作者  jerrypotato (我是湯姆貓　不是傑利薯)                   看板  Gossiping 
 標題  Re: [論卦] 王心凌 日本鼻血姬模仿《愛你》 舞蹈被 …                     
 時間  Sat Jul 31 13:48:39 2010                                               
───────────────────────────────────────

※ 引述《VogDuo (早賑川琥珀主)》之銘言：
: http://tw.nextmedia.com/applenews/article/art_id/32696317/IssueID/20100729
: 【吳禮強╱台北報導】王心凌過去常被指模仿蔡依林、濱崎步、楊丞琳，網友甚至封她
:  為「抄襲教主」、學人精，最近終於翻身，6年前讓她走紅的《愛你》，被日本動漫界
:  紅人「鼻血姬」模仿，她的舞步和穿著迷你短裙、長筒襪的造型，與當年王心凌可愛
:  的模樣，相當神似。對此王心凌說：「現在終於證明了，台灣也是有好創意的，好的
:  東西就會被大家仿效。」
:  鼻血姬原本是在日本網站上，模仿動漫人物跳舞，因戴著流鼻血面具而引起話題，後來
:  她把面具拿下，因長相討喜可愛而大受歡迎，甚至讓不少男粉絲流鼻血，更加符合鼻血
:  姬的名稱。
:  像嗎? 各位評評理
:  Itokutora (伊倉虎? 熟悉日文的網友請指正)
:  http://www.youtube.com/watch?v=yGkjZ_88dVA&feature=related
:  王心凌 愛你
:  http://www.youtube.com/watch?v=EZNE21Ye26c
:  鼻血女臣正多又騷了好嗎?
:  http://www.youtube.com/watch?v=dY2j4XaQwAQ&feature=related
:  那個腿，對長襪跟美腿都沒有抵抗力的網友勿點!
:  http://www.youtube.com/watch?v=JdvhgrRJI08&feature=related
:  http://www.youtube.com/watch?v=JdvhgrRJI08&feature=related
:  鼻血機本命~~
:  http://www.youtube.com/watch?v=1arNtRDjcZw&feature=related
:  請問有鼻血女臣的八卦嗎?


舊文重轉

作者: jerrypotato (我是湯姆貓　不是傑利薯) 看板: Gossiping
標題: [娛樂] 王心凌在日本其實很紅(附影片)
時間: Sat Nov 29 13:08:48 2008


在王心凌<HONEY>的MV中

穿軍裙裝跳舞的姿態

被上傳到NICONICO動畫後 意外地大受日本人的喜愛

http://tw.youtube.com/watch?v=cA7oNVFD3ow

日本鄉民A:能想到這套服裝的真是天才

日本鄉民B:台灣＞＞＞＞＞中韓

日本鄉民C:身在同一個漢字圈真是令人高興



由於HONEY的這股熱潮 因此出現了不少的模仿作品

以下是個人認為跳的最好的(而且超正XDDD)

http://tw.youtube.com/watch?v=GpdT3Z2hsYY&feature=related

日本鄉民C:好萌

日本鄉民D:超可愛超可愛

...

(以下評論皆類似)

P.S. 想要清晰畫質版 請上http://tw.nicovideo.jp/

須用電子郵件註冊帳號




最後還出現了用VOCALOID唱日本語改編版的HONEY:

(VOCALOID是電子人聲擬聲軟體 此為MEIKO版)

http://tw.youtube.com/watch?v=YTtrX08qkrc&feature=related

個人認為 這首歌已經把台灣歌詞翻譯的很不錯了

板上的日文強者可以看看這首歌到底跟中文歌詞 有沒有太大的差別



最後是這幾天剛張貼的

日本鄉民成功地完全複製HONEY MV裡面舞蹈的重點

而且用電腦3D動畫做成的人物 其肢體動作流暢到一個很可怕的境界

在1:15之前出現的人物 都是VOCALOID的成員 (5種聲音版本 = 5個人物)

快速瀏覽版:http://tw.youtube.com/watch?v=CbUBcWzJHnE

(YOUTUBE的畫質真的超級超級爛)

畫質清晰版:http://circle.zoome.jp/tdki/media/1616

(網路很順的時候 推薦點這個)




以上

--
BED   ▎●▅ ▅    ▎●▁▁    ▎●▅▅▅              ▎●▅▅  ┌ ▎       ┐
      ▇▇▇ ▇    ▇▇▇▇    ▇▇▇▇     ●▅▅     ▇▇▇▇  │ ▇▇▇▇ │
 &    ▎      ▎   ▎     ▎   ▎     ▎               ▎●▅▅  │ ▎     ▎│
                                                       ▇▇▇▇  │          │
 I    magician    super model  basketball   homeless   prisoner  └ engineer ┘
                                 player

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.243.205
推 MandarinKing:資電人淚推簽名檔                                   11/29 13:09
→ BAPEDDIE:112                                                    11/29 13:10
推 pttdog:那張經典圖呢  誰補一下                                   11/29 13:11
推 jack2749:    資電人淚推簽名檔                                   11/29 13:11
推 XECHS:第二個是47妹  超喜歡他                                    11/29 13:12
→ toya123:日本妹真可愛>\<                                       11/29 13:14
推 vity:http://0rz.tw/b74TM  這個似乎更好...                       11/29 13:14
推 zaknafein:王腸勝利                                              11/29 13:14
→ liaso2:推簽名檔                                                 11/29 13:15
推 macrose:這首歌跟MV真的是很經典，讓王心凌一舉敗部復活啊-_-+      11/29 13:15
推 shiunyuans:雖然我也不太喜歡王腸 不過還是得承認得這首歌很棒      11/29 13:16
→ aquakk:王腸跟蝦姐...都是屬於mv跟實際長相有段不小距離的          11/29 13:17
推 AirSupply:日本妹好正....IN啦!!!!!!!                             11/29 13:17
推 estupid:下面留言在戰中國XD                                      11/29 13:17
推 JCC:推47妹                                                      11/29 13:18
推 cjming1:我居然看得懂簽名檔 囧>                                  11/29 13:18
推 qber:鄉民們看到日本就不敢罵了 跟著日本一起哈                    11/29 13:18
推 spurPTT:推簽名檔 XD                                             11/29 13:18
→ zaknafein:王腸我可以接受　如果鄉民都　不要的話                  11/29 13:19
推 axax:淚推簽名檔~~~~~~~                                          11/29 13:19
推 skiseiju:我聽到初音版的竟然覺得好感動(？)                       11/29 13:20
推 cabin2501:我想知道要罵什麼                                      11/29 13:21
推 ttprincess:台灣要成為世界強國了 一切都要歸功於王腸!!!           11/29 13:22
推 macrose:噗噗噗~日本鄉民也發現王小姐都只給拍左臉了"左死守"XDDDD  11/29 13:22
→ taco20:http://www.badongo.com/pic/2576893 貼給日本人看看真相吧  11/29 13:24
→ grimdance:超級宅...                                             11/29 13:24
推 shiunyuans:有鄉民把MV上傳到NICONICO的影片嗎??                   11/29 13:24
→ bleach1991:他們的女僕女優卸妝更可怕                             11/29 13:24
推 zzt:淚推簽名檔                                                  11/29 13:25
推 RingoA:推文好賤~                                                11/29 13:25
推 otto23:蘋果真是太強了XDDD                                       11/29 13:25
推 aquakk:蘋果日報....有你的......                                 11/29 13:25
推 janjoen:AV女優卸妝後比王醜N倍                                   11/29 13:25
推 LinQQ: 蘋果日報 GJ                                              11/29 13:25
推 Tchaikov:日本女生應該是跳太多舞了所以小腿有點健壯               11/29 13:26
推 macrose:Nico的Honey跟愛你都確實攻佔了日本鄉民的心，甚至出現了   11/29 13:26
推 toya123:蘋果真厲害!!                                            11/29 13:26
推 alansher:47子!!!!!                                              11/29 13:26
→ macrose:"王心凌"自己的分類(通常要相關影片很多才會有)，看來制服  11/29 13:27
推 Vincient:可惜這也是王心凌最紅的時期  現在已經...                11/29 13:27
推 bbbruce:原po是哈尼魔人　<(_ _)>                                 11/29 13:28
→ macrose:加唱歌跳舞果然是行(?!)，可惜這兩首之後，王心凌就沒啥比  11/29 13:28
推 otto23:王心凌現在要面臨轉型的陣痛期，能不能成功就不知           11/29 13:29
→ macrose:較突出的作品了。(人紅都是一時的啊-_-+)                  11/29 13:29
推 janjoen:愛你的MV也不錯阿…很萌…                                11/29 13:29
推 aquakk:宅男殺手??????????                                       11/29 13:30
→ estupid:這支MV也好幾年了= =  現在的王腸...                      11/29 13:30
推 Keelungman:日本阿宅超多軍服控的......                           11/29 13:33
推 kinnsan:那個6人跳舞的動畫 有3個根本不是VOCALOID...              11/29 13:33
推 pc2990:= =...                                                   11/29 13:36
推 Arctica:萌~                                                     11/29 13:37
推 POWE:感動到哭了                                                 11/29 13:38
推 paleface:這舞該不會是藍波編的吧?                                11/29 13:39
推 uramf:我一直期待那連結有人開門進來把那女生撞倒 = =              11/29 13:40
推 goto1:日本妹>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>洋妞>>>台妹  11/29 13:40
推 kinnsan:原來還真的有初音 鏡音跟KAITO唱啊~                       11/29 13:43
推 goto1:簽名檔XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD  11/29 13:45
推 giantwinter:日本妹好正...                                       11/29 13:45
噓 WatanabeKen:不要用NICO看世界...臣又在NICO也很紅阿               11/29 13:49
→ WatanabeKen:並不能算真正的之名度..就有一點像網路明星一樣        11/29 13:51
推 jcr:我只知道她翻唱島谷的亞麻色頭髮的少女  天差地遠!!!!!   11/29 13:53
推 Catnip77:不知道日本鄉民哈56的話PTT鄉民會不會跟著哈?             11/29 13:54
→ WatanabeKen:島谷也是翻唱的好嗎...? 搞不清楚狀況...              11/29 13:54
推 changwenxi:萌～                                               11/29 13:57
推 winski:在阿宅的世界有點紅而已  沒到很受歡迎的地步               11/29 13:58
推 jennysep:有阿雅的剉冰歌紅嗎?!                                   11/29 14:01
→ winski:一開始受制服少女宅注意  後來被動漫宅改編這樣             11/29 14:01
→ abccbaandy:愛你很經典...不過後來就不知道在打打打什麼了= =       11/29 14:04
→ jcr:應該是要打她翻唱「跟」島谷的亞麻色頭髮的少女 漏字= =  11/29 14:11
推 warin:不過另一個影片有大陸人和韓國人聯手跳進來罵王這首抄韓國歌  11/29 14:19
推 namidairo:47真棒 日本妹好正...                                  11/29 14:20
→ artwu:HONEY剛出時的確被人說是抄襲韓國歌 整個旋律都很像          11/29 14:21
推 crescentsnow:不管誰抄誰,始祖應該是ABBA吧 http://0rz.tw/940cs    11/29 14:30
推 ayumitotoro:翻成日文真好聽耶 推一下                             11/29 14:32
→ crescentsnow:只是ABBA的這首歌太紅了,不能抄得太明顯              11/29 14:36
推 wagner:這種歌也能用經典來形容喔o.0                              11/29 14:44
噓 aida:這個日本女的好粗魯  看王常跳完再看她實在看不下去           11/29 14:49
推 ilqgray:日本人真的被壓抑得太厲害才會這樣....                    11/29 15:26
推 Raist:推簽名檔 XD 不過超級名模那個看不懂 @"@                    11/29 15:27
推 hmmhmmohoh:超模那個是表示紙片人嗎??                             11/29 15:40
推 lisasu:那個模仿的女生超可愛啊!! >///<  有長澤的fu..我愛長澤..   11/29 15:55
推 aa123bb456:日本爸爸愛啥我就愛啥 謝謝只叫                        11/29 16:15
推 bahamuto:47不跳了 真可惜..                                      11/29 16:37
推 wctinptt:crescentsnow的連結是失效了嗎?我沒有連到ABBA的東西耶@@  11/29 16:56
→ cityeffect:47子大好                                             11/29 17:01
推 jennysep:給Raist~~ 超級model那個代表就是很瘦阿 扁扁的 XD        11/29 17:27
推 SyLvEsKiLlEr:http://tw.youtube.com/watch?v=6Ar_l4ItZto&NR=1     11/29 18:19
推 dehors:水果日報真是太GY了 XDD                                   11/29 18:57
推 ko7625:47在日本鄉民眼中都臭掉了XD                               11/29 19:19
推 cowboyy:我覺得王心凌跳得比較好耶  日本妞跳得卡卡的              11/29 19:39
推 pissky:以前說我覺得王腸不錯  女生還說沒眼光 我眼光果然還不錯    11/29 20:24
→ pissky:至少日本人也覺得不錯                                     11/29 20:24
推 c80322:日本妹比較可愛XD                                         11/29 20:56
→ c80322:可是王心靈的襪子沒有一邊高一邊低.........                11/29 20:57
推 jspout:可以借轉嗎                                               11/29 21:19
→ jerrypotato:轉錄隨意 作者名稱請保留 感謝                        11/29 22:03

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.217.25
※ 編輯: jerrypotato     來自: 140.112.217.25       (07/31 13:47)



--
BED   ▎●▅ ▅    ▎●▁▁    ▎●▅▅▅              ▎●▅▅  ┌ ▎       ┐
      ▇▇▇ ▇    ▇▇▇▇    ▇▇▇▇     ●▅▅     ▇▇▇▇  │ ▇▇▇▇ │
 &    ▎      ▎   ▎     ▎   ▎     ▎               ▎●▅▅  │ ▎     ▎│
                                                       ▇▇▇▇  │          │
 I    magician    super model  basketball   homeless   prisoner  └ engineer ┘
                                 player

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.217.25
→ withdrawn:112                                                   07/31 13:49
推 krokopaja:心凌我愛                                              07/31 13:49
→ reliu:47真的超正 她很多舞都會露內褲                             07/31 13:49
推 cutesuper:當年還是大學生的時候 王心凌這MV真的太殺了             07/31 13:50
→ cutesuper:掀起了女同學穿短裙短褲配半筒黑襪+帆布鞋或跟鞋風潮     07/31 13:51
推 gundam0079:每個國家什麼人都嘛有 不意外                          07/31 13:51
→ weirdgrape:范逸臣表示:                                          07/31 13:51
→ pen88:17被開過了  沒興趣                                        07/31 13:51
→ kauosong:正妹!真是便宜了范范范范范.....                         07/31 13:52
→ cutesuper:大大增加我大學時代的上課出席率                        07/31 13:52
→ withdrawn:            我只演個海角7號就中槍                     07/31 13:53
推 CyborgNinja:對日本人也是 外國的月亮比較圓吧                     07/31 13:55
推 lea109:我有個沒到過台灣的法國男生朋友不知道哪裡發現王心凌的     07/31 13:57
→ lea109:woosa woosa 覺得她好可愛並把整首歌都學起來了             07/31 13:58
推 andy2007:好棒啊/                                               07/31 13:58
推 tonyselina:我覺得你可以去檢舉板根板主說你這篇有資格M            07/31 14:00
→ tonyselina:不然以後又要舊文重PO                                 07/31 14:00
→ reesion:黑襪15年前就流行了 高中時每個女生都穿                   07/31 14:02
推 supermousess:明明就是很多高中規定要穿黑襪                       07/31 14:03
推 dimer:哭哭, 其實王腸是台灣之光                                  07/31 14:04
推 allen7976:范逸臣!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!  07/31 14:13
→ allen7976:媽的 我現在終於體會楊過聽到小龍女被玷汙時的心情了     07/31 14:13
推 Jeshin:前陣子認識一個日本男就問我王心凌跟豆花妹消息             07/31 14:13
推 littlecut:那個nv 那套衣服真的很正                               07/31 14:13
推 vf3:紅超久了 Nico長期佔據點播榜  XD  一日一honey                07/31 14:15
推 stocktonty:講到初音一定要推小倉唯                               07/31 14:17
推 sevenny:那只好Gee一下囉  http://tinyurl.com/26urg2n             07/31 14:18