作者  hotupub (河圖文化)                                          看板  soho 
 標題  [徵才] 河圖文化徵外發校稿人員                                          
 時間  Mon Jan  3 18:12:01 2011                                               
───────────────────────────────────────

  --------------------------------------------------------------------------

◎公司資料：
　
     公司名稱：河圖文化有限公司
　 　公司統編：80166306
　 　公司地址：台北市忠孝西路一段50號21樓之9
　 　公司電話：02-23891185
　 　備　　註：email:hotu.pub@msa.hinet.net



◎聯絡方式∕對象：
mail:hotu.pub@msa.hinet.net

◎徵求條件：
限中文系在學,畢業生或有經驗者

◎徵求期限：
無限

◎交件時間：（請註明，否則刪文警告！）
一般件五天以上
急件三天內

◎酬勞：（請註明酬勞或酬勞範圍，本板不接受面議、來信報價等方式，違者劣退）
一千字20元,未來視校稿品質有可能調升

◎酬勞發放日：
每月10號

◎工作地點：
自宅
但需至敝公司領取稿件

◎工作內容：（請盡可能詳細填寫）
針對奇幻武俠小說之校對工作,潤稿,順稿,改正錯誤,修正大陸用語
內容可能有情色

◎備註：
請以mail連絡,勿來電詢問,
敝公司收到應徵信後,會寄發試校稿件.
由於大陸網路用語模稜兩可,
校稿者須有相當之耐心,校正須保持全文之一慣性
（不能前一萬字改很多,後五萬字被大陸用語同化都不修改）
故試校稿件皆約兩萬字,且試校稿件僅做能力評估之用不會出版,故不支薪
（試校稿皆為敝公司已出版之書籍內容,若有疑慮可自行確認）





  --------------------------------------------------------------------------

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.116.52.183
推 myaku524:除了校正還要修正用語，這樣一千字才二十元?              01/03 19:29
推 linsy415:我試校過，真的很累，標點符號亂成一團，字句也不通順。   01/04 00:26
推 zonaubade:校久了還蠻容易不知不覺中被同化的XD                    01/04 08:09
→ sopoor:校稿難度要看作者，有底子的很輕鬆，沒底子的累死           01/04 10:38
→ sopoor:以前有遇過那種才一兩千字，錯字就幾十個字的               01/04 10:40
→ tmrt:現在的案主都很敢開低價                                     01/04 20:17
推 uice:推樓上...                                                  01/04 20:19
推 zonaubade:如果只是單純的改錯字，其實是一件很幸福的事(認真)      01/05 05:45
推 QuakerH:1個字0.02塊...撿資源回收都賺的比較快                    01/05 10:21
推 zeroth:可是有時候我覺得太低的價格還是有人願意接 所以案主也才敢  01/05 11:31
→ zeroth:開吧......                                               01/05 11:32
推 imbemarion:純校對這價格也是有人開啦                             01/05 23:05
→ imbemarion:不過校潤 千字40差不多                                01/05 23:07
→ LuckyWinni:也就是一本5萬字小說，一校完只賺1000元。@@            01/06 14:07