作者  nnwwooo (痴翰)                                          看板  Boy-Girl
 標題  [求助] 女朋友的媽媽寄給我一封信...
 時間  Thu Dec  9 16:10:17 2010
───────────────────────────────────────

去年跨年的時候，我爸媽找我和我女朋友一起出去玩三天兩夜

事後聽說女朋友的媽媽有點吃醋，說出去玩都沒有找他們


今年又要跨年了，我爸也有安排一些跨年的活動

因此我禮貌性的問一下女朋友的媽媽，看有沒有機會能夠一起出去玩

他們答應了

於是我爸就上網訂了房間  3間雙人房（我爸媽  她爸媽  我和她）

把這消息跟她爸媽說後，她媽寄給我一封信，內容如下


＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

NNWWOOO:

我是開明的媽媽，相信你們家也是！
但是 在 雙方父母 都在的情況下

3間雙人房？

已經確定 認定 你們的交往了！是嗎？你們倆 也有這樣的共試識與承諾嗎？

當然 很多期間 我們都 睜一隻眼、閉一隻眼，我們也年輕過！

是不是 合宜 這樣的安排？ 就看 你們倆 給我們雙方父母，尤其是我們的 "放心" ！

當然 我相信 你們 是最好的一對！

謝謝

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝


看完後我有點一頭霧水

她是什麼意思阿？

我該怎麼回她信阿？


真煩惱....

PS.我和她交往快兩年，由於遠距離，假日都是他來住我家兩天
或者我去她家住兩天，因此也不是因為第一次同房間所以特別不放心
實在是不知道她的意思是什麼...

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 60.251.95.83
推 halulu:他媽媽覺得你跟他女兒睡一間 不甚好                        12/09 16:11
→ eleven11:不過他爸媽答應跟你們一起出遊還滿不錯的                 12/09 16:12
→ goulina:你住他們家也是睡同一間房？                              12/09 16:13
→ diess:是兩間三人房，你定錯了                                    12/09 16:13
→ eWeMe:你該訂的是兩間房 乖乖去跟你爸媽睡 跨年別想倒數衝刺(?      12/09 16:14
→ nnwwooo:我住她們家也都睡同一間耶                                12/09 16:14
→ ericmilk:做六支籤 抽房間                                        12/09 16:14
→ maylaw:在人家父母的眼皮下睡人家女兒..你不這樣想人家爸媽也會這   12/09 16:14
→ maylaw:樣想                                                     12/09 16:14
→ maiangel:人家父母在你要當著他們的面開房間不太好啊               12/09 16:14
推 sweet330:如果是我我會訂2間4人房或者2間雙人房加床                12/09 16:14
→ eWeMe:有些事情 家長是都大概知道 但還是不希望大辣辣的攤出來呈現  12/09 16:15
→ maiangel:眼不見為淨是一回事，在他面前是另一回事嘛               12/09 16:15
→ eWeMe:你跟你女友有在對方家中同房過夜等等 不代表這樣就可以出去   12/09 16:15
推 vivino:哈哈，那個六支籤 抽房間的建議不錯捏~~                    12/09 16:15
→ eWeMe:也這樣大家都看得到你們同房 這樣                           12/09 16:15
→ sweet330:有些表面的事做了很假，但不做會另人不舒服               12/09 16:15
推 Bonaqua:怕你幹壞事吧，我以前女友老媽直接打電話"問候"我~乖不乖   12/09 16:16
推 aMaa:很明顯,她媽不要你跟她女兒睡同一間,私下就算了,但雙方父母在  12/09 16:16
→ rumiQ:人家媽媽說了 有時都是睜一隻眼閉一隻眼了                   12/09 16:16
→ eWeMe:有些事情家長知道你在幹(?) 不代表她們很接受 也不代表出門   12/09 16:16
→ rumiQ:代表 人家真的沒那麼想讓你當面睡他們的女兒                 12/09 16:16
→ rumiQ:勸你乖乖跟父母睡吧 不要因此黑掉了                         12/09 16:17
→ eWeMe:在外也可以這樣 (也有面子問題)                             12/09 16:17
→ aMaa:光明正大未婚下女兒跟其他男人睡不是很好聽 訂二間三人床吧    12/09 16:17
→ vivino:直接定通鋪吧~ 這樣就沒有話好說了，又便宜                 12/09 16:17
→ eWeMe:乖乖去跟你爸媽睡吧不要為這樣黑掉 (已經開始泛黑了)         12/09 16:17
→ ericmilk:讓她開心點 女女女-男男男 兩間 應該很歡樂 也許會窒息    12/09 16:17
→ eWeMe:就像男友爸媽知道我們有西斯 去他家我還是睡客廳鋪床墊       12/09 16:18
推 halulu:而且你女友老母大概也會擔心 你老母怎麼想他女兒吧          12/09 16:18
→ eWeMe:有些事實本來就不喜歡被擺出來 打到大家都不舒服             12/09 16:18
推 wowowe:你想一下 你女兒跟男朋友睡在你隔壁的感覺? 0.0             12/09 16:20
→ paperstar7:有些東西可以做不能說 房間定成這樣 不就是給人家難堪   12/09 16:20
推 Bonaqua:你乖乖去跟爸媽睡吧，女生的家長也是有面子問題的 ~        12/09 16:20
→ Bonaqua:處理完回封信給對方老媽，她會很欣賞你....XD              12/09 16:21
→ paperstar7:有種就是要做給你看的感覺 女孩子家也是要面子的        12/09 16:21
→ paperstar7:拜託 已經出包了 還欣賞哩 趕快改正才是                12/09 16:21
→ paperstar7:另外房間竟然是妳老爸定的 只能說真不會做人            12/09 16:23
→ Bonaqua:不過兩家庭一起出遊，感情還真好                          12/09 16:24
→ ericmilk:我已感覺這趟旅行很尷尬了! 伯父:我前世的情人~(揍枕頭)   12/09 16:24
→ awed:很難懂嗎？怎會訂3間雙人房 又不是結婚了 尊重一下女方父母吧  12/09 16:25
→ ericmilk:說穿了就是................不願面對的真相!!             12/09 16:25
推 paperstar7:不一定哦 人家心裡可以接受 不代表你可以這樣做給他看   12/09 16:26
推 e46m3s15:那乾脆直接辦個換妻俱樂部吧                             12/09 16:27
→ Bonaqua:定一間，兩家一起打麻將通宵也是不錯的選擇 ~XD            12/09 16:27
→ tatol:你也太誇張了吧 人家女兒還沒嫁你 你就大方方的睡一起        12/09 16:28
→ willfree:你黑了，3間雙人房很不ok，而且最好是以你的名義訂房      12/09 16:28
→ variety:......你真是不懂人情世故 這擺明沒把她爸媽放在眼裡       12/09 16:31
→ tatol:你訂房訂成這樣 擺明要給對方家長難看 我看在處事能力上一定  12/09 16:31
→ tatol:打折扣了                                                  12/09 16:31
推 tml7415:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD  12/09 16:32
→ penlyly:阿 是原PO爸爸訂的房.....囧a                             12/09 16:32
推 windjack0321:你跟他爸一起睡吧~詳見 "誰敢來晚餐"                 12/09 16:33
→ windjack0321:伯尼麥克 R.I.P                                     12/09 16:34
→ summeruse:這樣都看不懂(攤手)                                    12/09 16:34
→ b4dawn:雖然說你去對方家跟女友住過同一間房，但是要讓女生父母     12/09 16:34
推 mirrorswings:兩家父母都在 還讓妳們同房很尷尬                    12/09 16:35
→ mirrorswings:請爸爸改訂兩間四人房吧                             12/09 16:35
→ b4dawn:當著你父母的面，讓女兒和你同睡一間房 總是失了面子~       12/09 16:35
推 tml7415:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD我怎麼一直有想笑的感覺  12/09 16:36
→ b4dawn:亞洲普遍都這樣～未婚女生檯面上的貞操矜持觀念還是很重.    12/09 16:36
→ minabeauty:老實說你女友父母還真難搞 沒看過尚未訂娶還要對方家長  12/09 16:39
→ minabeauty:邀約一起門玩的 挺傻眼 然後約也約了還要給人下馬威     12/09 16:39
→ eWeMe:老實說願意一起合同出遊算難能可貴了 訂房這點頗可理解       12/09 16:40
推 hsshkisskiss:你真的很敢.....XD                                  12/09 16:41
推 coldsis:你也考慮太少了吧 很不貼心                               12/09 16:41
→ rumiQ:你一定會黑掉的XDDDDDDDDDDDDDDDDD                          12/09 16:41
推 ashin526:XDDD 你想太少了                                        12/09 16:42
→ eWeMe:整個泛黑起來了                                            12/09 16:42
推 catofqueen:肯定黑掉                                             12/09 16:42
→ eleven11:尚未談到嫁娶就能兩家一起出遊過夜應該滿認定了           12/09 16:43
推 tml7415:我倒覺得 岳母大人只是要安她的心                         12/09 16:43
→ summeruse:b4我倒覺得是"世俗的眼光"對女孩子貞操刻板印象          12/09 16:43
→ eleven11:把房型改了 跟阿姨說抱歉疏忽了沒有注意到                12/09 16:43
→ summeruse:亞洲都這樣 有何不好呢XD?                              12/09 16:43
→ eleven11:相信在阿姨心裡會能退色的 退成灰色~                     12/09 16:44
→ tml7415:看原PO對於 女友到底認定到甚麼地步                       12/09 16:44
→ summeruse:其實原PO要逆轉就說不小心把2間3人房訂成3間2人房就好了  12/09 16:44
推 seefish821:可以定兩間4人房~~訂位成家庭旅遊吧~~                  12/09 16:44
→ seefish821:雙方家長都在,這樣做是有點怪啦@@..不是嗎              12/09 16:44
推 hsien1105:我只覺得..女友媽媽不是 "真" 開明  的角色(你要多費心   12/09 16:44
→ superNSR:說你二三聽反了 你沒訂過三間雙人房 囧                   12/09 16:44
→ summeruse:但長輩也不是省油的燈 他當然知道你在凹 但總比沒實行好  12/09 16:45
→ roalan:改成6間總統套房                                          12/09 16:45
推 Lighty:說好的清白呢？                                           12/09 16:45
推 aibajan:你想的真少XDDDDDDDD                                     12/09 16:45
→ mirrorswings:定位成家庭旅遊比較好!                              12/09 16:45
→ b4dawn:沒有所謂好壞呀～單純闡述亞洲人的背景觀念^^               12/09 16:46
推 tsukasa22:我只想說三人房睡起來很擠 其實可以再重新安排誰跟誰睡   12/09 16:46
推 superNSR:沒有對錯 但是配合他門家一下吧                          12/09 16:46
→ tsukasa22:而且我覺得她媽媽只是故意刁一下你 讓你不要太隨便對待   12/09 16:47
→ b4dawn:我的意思也是指社會期待的未婚女生的貞操觀念XD不是只有女   12/09 16:47
→ tsukasa22:他們家的女兒而已  記得嘴甜一點  該有的禮貌別少 XD     12/09 16:48
→ b4dawn:孩自己喜歡這樣比如男性對於"純潔的處女"在bg也是月經文了   12/09 16:48
推 kloma1223:一間六人房呢(誤) 原PO給個拍 回信告訴他你思考不夠周延  12/09 16:51
推 monkeydrufy:怕你們抽插啦                                        12/09 16:52
推 cka:你可以跟丈母娘睡 你沒聽過有句話說 丈母娘看女婿越看越有趣    12/09 16:53
→ keikin:她是擔心你爸媽會對她女兒印象不好，覺得父母也放任女兒     12/09 16:53
噓 cutedodo:還沒結婚跟未來親家出遊直接當她面要她女兒跟自己兒子睡?  12/09 16:55
推 snowenvoy:那就訂六間房 一人一間 都不要打架                      12/09 16:57
噓 bibobaby:坦白說，我覺得你還蠻白目的 ( ￣ㄧ￣)-8<     擦       12/09 16:57
推 rayevo:MALAW太中肯了                                            12/09 16:58
噓 jj56:好傻好天真 不差這幾天吧 被黑掉活該                         12/09 16:59
推 BLACKLAGOON:雙方家長都在你還敢這樣訂...長輩尷尬吧               12/09 17:15
推 haha98:不用在意拉 很多老番癲最愛說自己很開明 旅行馬上取消較好   12/09 17:15
推 osmanthusjo:她是想要兩間三人房啦  就這麼簡單                    12/09 17:17
推 snowenvoy:取消旅行 公司加班 聯誼找備品 新的一年                 12/09 17:17
推 lesnaree2:開明不代表可以忍受自己女兒在隔壁給人上                12/09 17:17
推 sn7:你真勇敢XD                                                  12/09 17:20
→ tml7415:原PO大大 可以借轉笨板嗎?                                12/09 17:26
→ lovemosca:剛剛看前面還想說啥時社會變這麼開放了，還好不是我多慮  12/09 17:33
推 ninicole:你黑一半了啦 還好他媽媽看起來還肯溝通的樣子            12/09 17:35
→ halulu:樓上你看他回文 就知道他已經 全 黑  了                    12/09 17:35
噓 applekiwi:第一噓 去年的事情 不是講女友的媽媽"吃醋" 用錯詞了     12/09 17:35
→ applekiwi:第二噓 訂3間雙人房 你是蟲蟲衝腦是不是?                12/09 17:36
→ ninicole:你都沒想過這種狀況女友該怎麼睡嘛 真的是欠缺思考~~      12/09 17:36
→ ninicole:我去看了 原PO完了 黑掉了 太自以為是了吧                12/09 17:37
推 mio123:呃．．．我光看到三間雙人房的分配就有點傻眼了@@           12/09 17:40
推 wangfan3:有些人沒看清楚文章 是原PO爸爸訂的拉.....               12/09 17:41
→ paperstar7:說真的 家庭行為一定程度代表一個人啊 難不成責任全推   12/09 17:42
→ Cat8:娘子,快跟牛魔王出來看包青天!!                              12/09 17:43
→ paperstar7:給老爸 說不關我的事 (三人房消息也是他傳話的)         12/09 17:43
→ summeruse:知道原PO爸訂的阿，但女方媽都寫信了，要原PO不處理嗎    12/09 17:43
推 halulu:你 千萬 不要 跟 女友的家人說 房間是你爸訂的!!            12/09 17:44
→ halulu:不然黑的不只是你!!!!!!!!!                                12/09 17:44
→ moustique:黑掉                                                  12/09 17:44
→ leavefly:不知所云~照樣幹~                                       12/09 17:45
→ tree0813:父子都很白目                                           12/09 17:49
推 dannynash:怎麼感覺媽媽中文不是很好...                           12/09 17:53
→ dk3y93:雙方父母出去玩你還跟你女友一間，會不會看情況啊。         12/09 18:05
→ micaDanube:真的做得不太得體 出去玩時多用點心彌補回來吧          12/09 18:13
推 HOLLYQOO:你會不會太囂張了點XDDDD                                12/09 18:13
推 guesttry:抽籤是最好選擇....                                     12/09 18:19
→ moonlitwind:你女友跟她媽媽睡!你跟你女友爸爸睡!你爸媽另外一間?   12/09 18:29
→ moonlitwind:如何@@?                                             12/09 18:30
噓 jjcjjc:沒常識 要是我爸大概會覺得你在挑釁他                      12/09 18:49
推 fairytalee:太白目了~~ 在別人爸爸眼底下睡她的女兒                12/09 18:56
→ fairytalee:趕快補封mail跟她媽媽說: 不好意思，我打字打太快了     12/09 18:57
→ fairytalee:是(伯父、伯母、女友名字)一間、(我爸、我媽、我)一間   12/09 18:59
→ fairytalee:希望您能原諒我的筆誤。                               12/09 19:00
→ afternight:不知所云的信 中文真爛                                12/09 19:18
推 pengcandy1:那個..我覺得你和你女朋友神經都很大條...              12/09 19:19
→ pengcandy1:推媽媽中文不是很好XD                                 12/09 19:20
噓 Lunachen:在別人爸媽眼底下睡她的女兒...黑掉了                    12/09 19:20
→ afternight:但看了下文原po的回信 中文好像也不太好 給長輩的信...  12/09 19:21
→ pengcandy1:推樓上XXXXD                                          12/09 19:22
→ applekiwi:吃完飯回來想到 你幹嘛不回信前PO文 鄉民都會幫你啊      12/09 19:25
噓 DriveKing:拜持.........神經太大條= =                            12/09 19:31
→ orangenosea:我很想問原po幾歲了啊???                             12/09 19:34
→ applekiwi:本日最經典 可以挑戰本月最經典了 囧                    12/09 19:37
噓 Raist:笑死我了 XDDDD 要不要乾脆睡通舖好了                       12/09 19:39
→ bugcoola:經一事，長一智囉   希望長的是睿智而不是弱智            12/09 19:44
→ pengcandy1:orangenosea問出我的疑問                              12/09 19:49
推 airslas2006:XDD  代表他們家教不錯，而且在給你機會教育           12/09 20:04
→ airslas2006:你好好地跟對方道歉吧，不過只能說打錯字= ="          12/09 20:04
推 white75724:真的 說要跟他女兒睡一間 真的搓到每個父母的點了       12/09 20:05
噓 airsoar:你真的有點白目...                                       12/09 20:14
推 pinkdog:我只能說她媽媽文筆不太好，我也看不太懂，叫妳女朋友直接  12/09 20:44
→ pinkdog:問她媽會比較快一點!! 文筆不好還寫信~呼真令人困擾阿!!    12/09 20:44
→ pinkdog:辛苦你囉XD                                              12/09 20:45
噓 afternight:女友媽文筆不好但意思也表達到了 下面原po回信才讓我嘆  12/09 20:46
→ afternight:為觀止 已經超乎文筆不好的境界了                      12/09 20:46
推 watertree:你慘了 很糟 公開在對方父母前同房                      12/09 20:53
噓 Avril1975:白目 光明正大睡人家女兒                               12/09 21:02
→ scores:訂一個party大房 大家睡一起 ok的                          12/09 21:08
噓 Islo:這意思很明白呀 裝傻還真不懂?                               12/09 21:16
推 arise119044:你慘了 很糟 公開在對方父母前行房                    12/09 21:23
→ summeruse:她媽文筆不好，可是鄉民怎麼大多數看得懂阿XDDD          12/09 21:33
→ Raist:文筆不好 還是看得懂阿 XD 連國營那串都看得懂了 XDDD        12/09 21:55
推 qoo88588:這哪裡難懂了阿                                         12/09 22:00
→ qoo88588:你會不會太天真無邪了點                                 12/09 22:02
噓 elle:這已經不是白木可以形容的了...                              12/09 22:26
推 wendyjorden:欸....只有我覺得女方媽媽吃人夠夠嗎? 看起來訂房的錢  12/09 22:45
→ wendyjorden:應該是男方家出的阿，女方媽媽只會出張嘴              12/09 22:46
→ wendyjorden:而且會想要雙方家族一同旅遊，說真的若非男女論及婚嫁  12/09 22:47
→ wendyjorden:就是家長白目考慮太少，既然論及婚嫁之前也知道女兒和  12/09 22:47
→ wendyjorden:男方家庭出遊了，這次出去放什麼馬後砲= =             12/09 22:48
推 gr1031:這個媽媽表達能力似乎不太好                               12/09 22:54
推 saturnangel:這真得有點誇張  快去改定                            12/09 22:59
→ afternight:當著我的面睡我女兒給妳父母看 女方家人不能接受並不誇  12/09 23:03
→ afternight:張吧?                                                12/09 23:03
噓 rosiellin:原po蠻白目的                                          12/09 23:29
噓 teardropbox:原po挺不識眼 我完全懂 但不想講 哈                   12/09 23:34
推 MichaelKiske:推媽媽中文很差XDDDDDDDD                            12/09 23:36
→ okbby:我不覺得媽媽中文差，只覺得媽媽這封信修改多次才寄的        12/09 23:47
→ okbby:我是這個媽媽的話不會寫信給女兒男友問，是直接跟女兒溝通    12/09 23:49
→ okbby:不管用信、用電話用什麼講  都尷尬                          12/09 23:49
噓 pigiyoyo:這跟交往多久沒關係 這樣定對家長來講真的很沒禮貌        12/10 00:13
噓 Anionhp:白目到無以復加                                          12/10 00:15
推 screenwriter:真的誇張到一個爆炸 在雙方父母都在的情況下跟人家    12/10 00:27
→ screenwriter:女兒睡.............真的扯翻了                      12/10 00:27
→ sweetponyo:真的好傻眼                                           12/10 00:39
推 tinga:你太天真了... 應該兩間三人房...                           12/10 00:43
→ honeyred:扯扯扯扯扯扯扯扯扯扯  扯翻了                           12/10 00:54
推 elittle:你這樣就不對了                                          12/10 00:59
→ elittle:....畢竟你女朋友是他們女兒阿  訂兩間三人房              12/10 00:59
噓 MK12:我是她爸媽 絕不讓女兒嫁給你                                12/10 02:10
推 monkeyFJU:你們雙方父母是第一次見面還是認識很久阿?               12/10 02:32
→ monkeyFJU:冒這個險真的很大......                                12/10 02:33
→ whitelady:父母的確會介意阿 尤其是女方 你這樣表現太明了 - -      12/10 03:17
→ gto461013:6間單人房                                             12/10 04:20
→ glckim:   1間六人房不更好                                       12/10 04:43
噓 oiyuz:你腦袋有__嗎?                                             12/10 05:21
推 adm123:你自己想看看，你養了十幾、二十年的女兒，你要眼眼睜睜看   12/10 08:15
→ adm123:她被別人睡，你做何感想？                                 12/10 08:15
推 ioupika:媽媽中文真的很差!是歪國人喔                             12/10 08:25
→ dragonhole:這封信的意思只是希望你可以長眼一點, 別想太多         12/10 08:45
推 jeffrank:...你竟然看不懂= = 難怪會發生這種事了                  12/10 09:08
→ Porphyra:她媽中文好差 看不懂                                    12/10 09:54
噓 ayahuang:將心比心一下吧...以後女兒給人家這樣睡，你放的下嗎？    12/10 10:12
噓 MoonDawn:快點分手吧!! 你的心態真的很糟糕，十足的自我中心        12/10 10:15
噓 ft5hb297:有夠蠢...                                              12/10 11:34
推 iloveinco:你爸&女友 你媽&他爸 你&他媽 這樣就不會被說閒話囉~     12/10 11:44