管碧玲質詢揭露警方有計畫先驅離媒體再包圍靜坐學生施私刑 Taiwan Sunflower Incident, 4am.tw

8.8KLikes

624,974Views

2014Mar 26

English subtitle is available when caption is turned on. A short documentary with English subtitle is available here: • 20140324 Premeditated Attack on Prote... 本影片可開啟CC字幕功能，有中英文逐字翻譯。 20140326立委管碧玲質詢警政署，製作3分鐘影片揭露3月23晚間至24日凌晨，學生於行政院要求行政院退回服貿協議時，警方乃有計畫地先區隔學生與媒體，強勢驅離清除媒體後，以優勢特勤鎮暴警察包圍威嚇和平靜坐學生，隨後施以暴力私刑，造成流血衝突。影片也顯示警方搬動行政院桌椅堆置門口，並非學生破壞公物。管碧玲痛批警方明顯違反《特殊任務警力編裝訓用規定》所載特殊任務警力乃為「打擊有組織、有武器之暴力犯罪」，行政院長江宜樺必須道歉下台。 Premeditated Attack on Protesters Taiwanese Authorities evicted the media before using extralegal forces on Sitting Students in early morning, 24 March 2014. 感謝周先生協助中文字幕製作。