一二三。
MBLAQ「大家好，我們是MBLAQ」
昇昊
「2014年11月13日就是公開試的日子。阿真的是，在這段期間努力溫習真的很辛苦的考生們，希望你們付出會有好的結果，我們MBLAQ會幫大家祈禱的!! 大韓民國所有考生，我們MBLAQ會好好為你們加油的。」
昇昊「哈哈哈」
基歐「阿哈哈」
李準「FIGHTING」
昇昊「以上是MBLAQ。二!三!」
MBLAQ「謝謝」
MIR「以為結束了吧?」
制作人「從打招呼開始來過吧。」
李準「要自然的阿，哎阿不要剪輯就這樣播出去自然的。」
MBLAQ「FIGHTING!」
MIR「以為結束了吧?」
太…太可愛了所以NG。
昇昊「基歐來說句話吧。」
基歐「是的。我們，嗯，那個嘻嘻」
到底是想講什麼…..NG
基歐「OK!我們，真的很辛苦的，什麼阿。」
話都說不清了，NG
基歐
「是的所以我們為了很用功在溫習的考生們準備了一個特別的活動，嗯…這次我們MBLAQ會舉行演唱會喔，真的很想去!為什麼很想去! 寫下這些原因，要寄去那裡呢???嗯???????????」
MIR「寄去我們公司的話…」
基歐「公司…要寄去公司嗎?」
昇昊「不是吧，是在公式官咖那邊@#$^$*(&!(#^!&%#)」
基歐「哦，就隨便寄去那裡啦，寄去那裡都好」
李準「就隨便寄卡卡卡卡卡，什麼隨便寄阿卡卡卡。」
基歐
「不是的，就只要讓我(???)看得到(?)隨便寄去那裡，就會給你們送上11月29日30日在奧林匹克公園舉行的我們MBLAQ CURTAIN CALL的門票，就十份，經我們抽選出來會為你送上門票的。」
昇昊「一人兩張，透過抽選會送上兩張門票的。那麼再次為考生們打氣，A+各位在演唱會上見囉，我們就先告辭。以上是MBLAQ。二!三!」
MBLAQ「謝謝。」
李準「詳情請到公式官咖確認一下喔。」
MIR「以為結束了吧?」
cr:jtunecamp
翻譯:mrdarkcircle |
