²¤½×¤é¾Ú®É´Áªº¥x«n¶}¤¸¦x(1896~1924)

¶ê¥ú¦ò¾Ç¬ã¨s©Ò¡@¤ý¨£¤t

¶ê¥ú¦ò¾Ç¾Ç³ø
²Ä¥|´Á(1999.12)
­¶279-291


¡@

­¶280

¤@¡B«e ¨¥

¡@¡@¥x«n¥«ªº¶}¤¸¦x³Ð©ó²Mªì¡A­ìºÙ®ü·|¦x¡A¬O¥xÆWµÛ¦Wªº¦x¼q[1]¡C³o¶¡¦x°|¤£¶È¾ú¥v±y¤[¡A¦W¦C¥xÆW¤G¯Å¥jÂÝ¡A§ó­«­nªº¬O¥¦¹ïªñ¥N¥xÆW¦ò±Ðªºµo®i¡AÃö«Y»á²`¡C¦x¤¤ªk®v¦p¶ÇªÚ¡B±o¶ê¡BÃÒ®p(ªL¬î±ï)¡BÃÒ¥ú(°ª°õ¼w)µ¥³£¬O¦¹¤@®É¥N·¥¬°¬¡ÅD©M¦³¼vÅT¤Oªºªk®v¡C

¡@¡@¤£¤Ö¾ÇªÌ¡A¦­¤wµoı¥x«n¶}¤¸¦xªº­«­n©Ê¡A¦³©ÒÄÄ­z[2]¡A¦p¦³ªº½×ªÌ§Y±N¤§µø¬°¤é¾Ú®É´Áªº¤jªk¬£¡§¶}¤¸¦x¬£¡¨[3]ªº¯ª®x¡C¥Ø«e¾Ç¬É¥H¦¿ÀéÄË¡B§õßN®p¡B¼zÄYªk®vªº¬ã¨s¡A¸û¨ã°Ñ¦Ò»ù­È¡I¤£¹L¥Ñ©ó¥H©¹¬ã¨sªÌ¡A¥¼´x´¤¬ÛÃö­ì©l¥v®Æ¦p¡m¥xÆW¤é¤é·s³ø¡n¡B¡m¥¿ªk½ü¡n¡K¡K[4]¡A¥H­P¶}¤¸¦x¦b¤é¾Ú®É´Á¦Ü¾Ô«áªì´Áªºµo®i»P¼vÅTªº¬ã¨s¤W¡A¤´¦s¦b¤£¤ÖªÅ¥Õ¡C¥»¤å¦b¬J¦³¬ã¨s¦¨ªG¤W¡A§Q¥Î¡m¥xÆW¤é¤é·s³ø¡nµ¥¸ê®Æ¡A¹Á¸Õ鈎°Ç¥x«n¶}¤¸¦x¦b¤é¾Ú®É´Áªº³¡¥÷¹Ï¹³¡C

¤G¡B¤é¾Úªì´Áªº¶}¤¸¦x

¡@¡@¥úºü¤G¤Q¤@¦~(1895)°¨Ãö«Y¬ù¦¨¥ß¡A¥xÆW¥¿¦¡ÂkÄݤ饻©Ò¦³¡C¦b¤é¥»»â¥xªì´Á¡A¦U¦a¯´§Ç¤£Ã­¡B§Ü¤é¬¡°ÊÀW¶Ç¡A¦¹¥~¡A¥ç¦³¤£¤Ö¡§¤g­ê¡¨¥X¨S¡CÁ`·þ©²·í§½¬°¨D«ì´_¯´§Ç¡A¬£§L¶i¦æ®Å¥­¡C¦b©º¥ï¹Lµ{¤¤¡A¥þ¥x¦U¤j¦x¼q¡A¤j³£³Q¦û¥Î¡A©Î§@­xÀç¡A©Î§@¸Éµ¹¯¸¡B¯f°|¡B¾Ç®Õ¡K¡K[5]¡C¤£¤Ö¾ú¥v±y¤[ªº¦x°|¡B¼q¦t¡A´N¦¹¤@Ãݤ£®¶¡C

¡@¡@­±¹ï³oªi¬FÅvÂಾ±a¨Óªº½ÄÀ»¡A¥x«nµÛ¦W¥j«b¶}¤¸¦x¡A¥ç¥X²{­P©Rªº


1. ¿c¹Å¿³¡Õ¥_¶é§OÀ]»P¶}¤¸¦x¡Ö­¶4-7¡A¡m¥j¤µ½Í¡n27-28´Á¡A1967¦~6¤ë¡C

2. ¿c¹Å¿³«e´¦¤å¡A¦¿ÀéÄË¡Õ¥xÆW¦ò±Ð¥v¬ã¨s¤§¦Ê¦~¦^ÅU¡Ö­¶76-77¡B¡Õ«n¥xÆW¦ò±Ð¤jªk¬£ªº±U°_»P¾Ô«áªºÂ૬¢w¢w°ª¶¯¶W峯¦x©M¤j±^¤s¬£¡Ö­¶204-205¡A¤G¤å­Ñ¦¬¦¿¤óµÛ¡m¥xÆW¦ò±Ð¦Ê¦~¥v¤§¬ã¨s¡n(¥x¥_«n¤Ñ®Ñ§½¡A1996¦~)¤¤¡C£®ü·½¡m­«­×¥xÆW¬Ù³q§Ó©v±Ð½g¡n¡]«n§ë¤åÄm©e­û·|¡A1992¦~¡^­¶142-145¡BÄÀ¼zÄY¡Õ¤é¥»±ä¬}©v»P¥xÆW¦ò±Ð¹¬«Qªº¤¬°Ê¡Ö­¶120-133¡A¡m¤¤µØ¦ò¾Ç¾Ç³ø¡n11´Á¡A1998¦~¡CõE¥¿©v¡m¥xÆW¦ò±Ð¤@¦Ê¦~¡n¡u¥x«n¶}¤¸¦x¡v³¡¥÷¡AªF¤j¹Ï®Ñ¤½¥q¡A1999¦~¡C

3. õE¥¿©v«e¤Þ®Ñ­¶81-86¡C

4. ¡m¥xÆW¤é¤é·s³ø¡n¬°·í®É³ø¯È¡A³ø¾É©v±Ð«H¥õ¬¡°Ê¡A»á¬°¸ÔºÉ¡A¥B¤Ö°¾¨£¡A¦Ó¡m¥¿ªk½ü¡n¬O¤é¥»Á{ÀÙ©v§®¤ß¦x¬£ªº¾÷Ãö¥Zª«¡A¨ä¤¤³¡¥÷¤º®e´£¤Î§®¤ß¦x¬£¦b¥x¬¡°Ê±¡ªp¡I

5. ¤ý¨£¤t¡Õ¥xÆW¥Á¶¡«H¥õªº¬ã¨s»P½Õ¬d¢w¢w¥H¥v®Æ¡B¬ã¨sªÌ¬°¦Ò¹î¤¤¤ß¡Ö­¶33-35¡A¡m©yÄõ¤åÄm¡n36´Á¡A1998¦~¡C·Å°ê¨}¡Õ¤éªvªì´Á¤é¤H¥e¥Î¥xÆW¦x¼q·§ªp¡Ö­¶164-173¡A¡m¥xÆW­·ª«¡n49¨÷2¸¹¡A1999¦~¡C

¡@

­¶281

¦M¾÷¡C¦b«á¤H«O¯dªº¸ê®Æ¤¤»¡¡G¤é¾Úªºªì´Á¶}¤¸¦x¡§¹¬®{¥|«¡A¦x¦tÀZ¸¨¡BÄÁ¹ªÁn¨I¡B¦x³Q±j¤H©Ò¦û»P¦H¹¬µs½æªÌ¦³¥b¡¨[6]¡C³oùØ©Ò¿×µs½æ¦x²£ªº¦H¹¬¡A«üªº¬O¶}¤¸¦x²Ä¤T¤Q¤C¥N¦í«ùÄ_¤s±`«C¡C®Ú¾Ú©úªv¤T¤Q¦~(1897)¤é¥»±ä¬}©v¾÷Ãö¥Zª«¡m©v³ø¡nªº°O¸ü¡A¦b¤é¥»»â¥x¤§ªì¡A±ä¬}©v¹¬«QªÚ¤t¶¯®©¡B­Y¥Í°êºa¨ì¥x«n¤@±a¼¢°Ý­x¶¤­Ý§G±Ð¡A§l¦¬¤£¤ÖÂN°ó¡B¦x°|ñ¬ù¥[¤J±ä¬}©v¡A¶}¤¸¦x§Y¬O¨ä¤¤¤§¤@¡C·í®Éªº¶}¤¸¦x¦í«ù§Y¬OÄ_¤s±`«C[7]¡C

¡@¡@¸ê®Æ°O¸ü¡AÄ_¤s±`«C´¿»P±ä¬}©v¦õ¦õ¤ì¬ÃÀs§@º~¸Ö¡B¬Û°Û©M[8]¡C¥Ñ¦¹¥iª¾¡AÄ_¤s±`«C¦³¤@©w¤å¤Æ¤ô¥­¡C©úªv29¦~7¤ëª»Äõ¬Ö¸`®É¡A¥L¦b­Y¥Í°êºa¡BªÚ¤t¶¯®©«ü¾É¤U¡A¦b¶}¤¸¦x§ï¥Î¤é¥»¦¡ªº¬I¾j°­¤è¦¡[9]¡C¦¹¥~¡A¥L¤w¤Q¤À¤é¥»¤Æ¬ïµÛ±ä¬}©v¤j¥»¤sºÞªø¤U½ç¤§¦wªû¦ç»P±ä¬}©v¥¬±Ð¨Ï·|­±[10]¡C±q¡m©v³ø¡n¸ê®Æ¥iª¾¡AÄ_¤s±`«Cª°°²ªê«Â­ÉµÛ±ä¬}©vÁpµ¸¦x¼q¦W¸q¡A¥©¨ú¤£¤Ö¯²®§¡C«á³Q§i¨ì©x¤è¡A³d¥I±ä¬}©vªÚ¤t¶¯®©³B¤À[11]¡C¨´©úªv30¦~7¤ë¡A¡m©v³ø¡n©|°O¸üÄ_¤s±`«C¨Ó³X¤§°T®§[12]¡A¥Ñ¦¹¥iª¾¡A¦¹®É¥L©|¬°¶}¤¸¦x¦í«ù¡C

¡@¡@¼zÄYªk®v»{¬°¡G¦Û©úªv28¦~¡]1895¡^¥H¨Ó¡A¶}¤¸¦xªº¦í«ù¦bÄ_¤s±`«C¥H«á¡A¥i¯à¨Ì§Ç¬O¥Èºëªk³q¡]©úªv36¦~¡A¦è¤¸1903¦~¥ô¾¡^¡B¥Ã©w®v¡]¥ô¾¦~¥N¤£¸Ô¡^¡B¶ÇªÚ®v¡]1913~1918¦b¾¡^¡B¦¨¶ê®v(¥ô¾¦~¥N¤£¸Ô)¡B±o¶ê®v(1921~1938¦~ÁÙ¦b¾§a¡I)[13]¡C

¡@¡@³o¼Ëªº¬Ýªk¡A¤£¤Ó¥¿½T¡I

¡@¡@®Ú¾Ú¾G¨ô¶³¤â§Û¶}¤¸¦x¾ú¥N¦í«ù¡A¦bÄ_¤s±`«C¤§«á¡A¶}¤¸¦x¦í«ù¦p¤U¡G

²Ä¤T¤Q¤K¥N  §®¿ÍÁI®v
²Ä¤T¤Q¤E¥N §®Ä±ÁI®v
²Ä¥| ¤Q ¥N ¸q¤ßÁI®v
²Ä¥|¤Q¤@¥N ¥Ã©w§»²bÁI®v

6. õE¥¿©v«e¤Þ®Ñ¡A­¶75¡C¥t°Ñ¨£¦¶¨ä©÷¡m¥xÆW¦ò±Ð¦x°|±g°óÁ`¿ý¡n(¦ò¥ú¥Xª©ªÀ¡A1977¦~)­¶441¡A´¿´º¨Ó¡m¥xÆW©v±ÐÇO°g«HÍܲߡn(¥xÆW©v±Ð¬ã¨s·|¡A1938)­¶33¡C

7. ±ä¬}©v¡m©v³ø¡n15¸¹¡A­¶15-16¡C

8. ¦õ¦õ¤ì¬ÃÀsµÛ¡BµÕ­ì¬}ÁI½s¡m¶©©ú¤@¹Ð¡nªì½g¤U¡]­×¾i¥@¬ÉªÀ¡A1912¡^­¶170¡C

9. ¡m¥xÆW·s³ø¡n©úªv29¦~9¤ë23¤é¡C

10. ±ä¬}©v¡m©v³ø¡n15¸¹¡A­¶15-16¡C

11. ±ä¬}©v¡m©v³ø¡n15¸¹¡A­¶16¡C

12. ±ä¬}©v¡m©v³ø¡n20¸¹¡A­¶15¡C

13. ÄÀ¼zÄY«e´¦¤å¡A­¶121-123¡C

¡@

­¶282

²Ä¥|¤Q¤G¥N ¥Èºëªk³qÁI®v
²Ä¥|¤Q¤T¥N ²M·½¶ÇªÚÁI®v
²Ä¥|¤Q¥|¥N ¦¨¶ê¦L¡@ ÁI®v
²Ä¥|¤Q¤­¥N ±o¶ê¦L¦pÁI®v[14]

¦¿ÀéÄË»{¬°¡G¶}¤¸¦x²Ä¤@¥N¦í«ù¬°§Ó¤¤ªk®v¨Ó¦Û¬u¦{©Ó¤Ñ¦x¡A¥X¨­Á{ÀÙ©v¡C¦¹«á¡A¶}¤¸¦x¾ú¥N¦í«ù°ò¥»¤W¬O«öÁ{ÀÙ©v¡§ºÖ¡Bµ½¡B¦¨¡BÄ_¡B§®¡B¸q¡B¥Ã¡¨¬£¦r[15]¡C¥Ñ¤W¤Þ¤å¨Ó¬Ý¡A¶}¤¸¦x¦í«ù¨ì²Ä¥|¤Q¤G¥N®É¹ê»Ú¤W¬O«ö·ÓÁ{ÀÙ¦r¸¹¡A¥ÑÁ{À٧̤l¾á¥ô¡C¤£¹L¡A¦b¾G¨ô¶³¼gªº¡Õ²{¦b¥Ã©wÁI®v²¤¾ú¡Ö«o¨¥¤Î¡G¥Ã©wÁI®v¡A©úªv¤T¤Q¤@¦~¥X®a¶ê³»¡A§¸q±Ó¤W¤H¬°®v¡A¦í¥x«n¶}¤¸¦x¡A¶ÔÂÔªA°È¡A¾úºÊ°|­Ý¦í«ù¡A©úªv¤T¤Q¤»¦~Ãã°h¸Ó¦x¦í«ù¡A§ï­Ý±^¤s¶W®p¦x¦í¾[16]¡C¬°¤°»ò¥Ã©wÁI®v¬O¡§ºÊ°|­Ý¦í«ù¡¨¡A¨Ã¦b©úªv¤T¤Q¤»¦~Ãã°h¶}¤¸¦x¦í«ù¡A¥t­Ý­«­n©Ê¤£¦pªº¶W®p¦x¦í«ù©O¡H¬O¦p¾ÇªÌ©Ò¨¥¡A¦]¬£¨t°«ª§¥X¨«¡H¥ç©Î¥t¦³¨ä¥L­ì¦]¡H´¿´º¨Ó¤é¾Ú®É´Á¼gªº¡Õ¶}¤¸¦xª«»y¡Ö¤¤¡A´£¨ì¤@ÂI½u¯Á¡G

¡K¡K±q¨Ó¶}¤¸ÁI¦x¦í«ù¤@¾¡A­n¨ìºÖ«Ø¬Ù»Ô¿¤¹ª¤s´é¬u¦x­×·~¡A¤~¦³³Q¥ô¥Î¸ê®æ¡C¦¹¤@ºD¨ÒÄ~Äò¦Ü¤j¥¿¥|¦~ÄÀ¶ÇªÚ°h¾¡A¦¹«á§Y³Q¼o°£¡C[17]

¥Ñ¦¹¥iª¾¡A¥Ã©wÁI®v¦]¥¼¨ìºÖ«Ø¹ª¤s´é¬u¦x²`³y©Î¨ü§Ù¡A©Ò¥H¨S¸ê®æ·í¥¿¦¡¦í«ù¡A¥u¯à¥HºÊ°|­Ý¦í«ù¡C©úªv¤T¤Q¤»¦~¡A¥X¨­¶}¤¸¦x¡A¹C¾Ç¹ª¤s´é¬u¦xªº¥Èºëªk®v¡A¤@¦^¨ì¥xÆW¡AÀH§Y±µ¥ô¶}¤¸¦x¦í«ù¡A¦Ó¥Ã©wªk®v¦^´_ºÊ°|¨­¥÷¡A»²§U¥Èºëªk®v¾ã«Ø¶}¤¸¦x¡C

¡@¡@¸ê®Æ°O¸ü¡A¥Èºëªk®v¡A«U©m½²¡A¦Wºs¡A¥@ºÙ½²¯u¤H¡A²M¥úºü¤A¥è¦~¥Í©óÆQ¤ô´äÆU¥¬³U¼L¡C¦b©úªv¤G¤Q¤K¦~¡A¬Ô¨ÌÀsµØ¬£¡A«á§ë¶}¤¸¦x¶ÇªÚªk®vªù¤U¥X®a¡A´M©¹¹ª¤s´é¬u¦x¨ü§Ù¡B¾ÇÁI¤T¦~[18]¡C©úªv¤T¤Q¤»¦~(1907)ªð¥x¡A±µ¥ô¶}¤¸¦x¦í«ù¡C¦b¾G¨ô¶³¼gªº²¤¶Ç¤¤ºÙ¥L¥D«ù¶}¤¸¦x®É¦x¦vÉÈÃa¡A²M´º¯î


14. ¬L©M5¦~4¤ë23¤é¾G¨ô¶³­P´¶²{¤W¤H(§õ²K¬K)«H¡C¸Ó«H¦@2­¶¡A¥Îªº¬O¡§Á{ÀÙ©vÁ`¥»³¡±Ð°È©Ò¡¨¥Îºà¡C·PÁ¦¿ÀéÄË´£¨Ñ³o¥÷¸ê®Æ¡I

15. ¦¿ÀéÄË¡m¥xÆW¦ò±Ð¦Ê¦~¥v¤§¬ã¨s¡n­¶205¡C

16. ¾G¨ô¶³¡Õ¥xÆW¶}¤¸ÁI¦x¨Fªù¦C¶Ç¢w¢w²{¦b¥Ã©wÁI®v²¤¾ú¡Ö­¶20¡A¡m«nÃs¦ò±Ð¡n9¨÷9¸¹¡A1931¦~¡C

17. ´¿´º¨Ó«e¤Þ®Ñ¡A­¶330¡C¥t¨£¤j¥¿¦~¶¡½s¦¨ªº¡m¦x¼q¥x±b¡n¥x«n¦{¡u¶}¤¸¦x¡v²Õ´¨t²Î³¡¥÷¡C

18. ¾G¨ô¶³¡Õ¥xÆW¶}¤¸ÁI¦x¨Fªù¦C¶Ç¢w¢w¥Èºë¤W¤H¡Ö­¶30¡A¡m«nÃs¦ò±Ð¡n9¨÷8¸¹¡C

¡@

­¶283

²D¡C¤D¥Ú§Ó»P¥Ã©wºÊ°|¡A¨ó¤O­«­×¤TÄ_·µ¡A¤j²³¤@®É¸s¶°¡A¦Ó­«¿³©v­·[19]¡C¨ä¹ê¡A¥Èºëªk®v¤£¥u­«­×¶}¤¸¦xªº¤TÄ_·µ¦Ó¤w¡A¦Ó¬O¤j³W¼ÒªºÂ½­×¡A¾ã«Ø¶}¤¸¦x¡C·í®Éªº³ø¯È³ø¾É¤ª¡G

­«­×¶}¤¸¦x¡K¡K¦Û¤J«Ò°êª©¹Ï¥H¨Ó¡A¦í«ùµø¼q¦x¦p¶ÇªÙ¡A§¤µø¼o¼Y¡A±æ¨ä­×²z­«¿³¡A¦üÃø·§¨£¡C©¯¦Ó¦³ÆQ¤ô´äÆUºÞÁÒ¤º¥¬³U¼L²Ä¤@³ù¤º½²©m¦Wºs¡A¸¹¤ê¥Èºë¡C«e¥h¦~©¹ºÖ¦{¥j¤s¥X®a¨ü§Ù¨â¤T¦^¡C»D¦b²`¤s­×¦æ¼Æ¦~¡A«á§Y¶R´Í¦^¥x¡Aªð©è¶}¤¸¦x¡C¨C¤é±áÄÁ¼Ç¹ª¡A½Ò»w¤T¦^¡C©]¦ÓÁI§¤¡K¡K±Þ¦Ó¾Á¦aÅP¯Ñ¡AºØµæãªá¡C·v¾l«h¨ì°p¶Ò½t¡C¤Z¸Ó¦x«e·µ¥H¤Î¤TÄ_·µ¡A¦Ü¥h¦~¤Q¤@¤ë¡AÁ|¤u¿³ß¡A¬ù¶}­×²z¶O¥|¤d¾l¤¸¡C¸g¹L¥»¦~¤K¤ë²×­×µ¤¡CµM¶È«e·µ¡B¤¤·µ¦Ó¤w¡C¦Ó«á·µ©ó¥h¤ë©l¦æ°_¤â¿³­×¡C¨C¤é¤u¤H¤G¤Q¾l¦W¡A±N¼q»\¥H¤Î·­¬W¡AºÉ¦æ­×ß¡C

©`½tª÷¦³­­¡A­×¸É¥Fª÷¡A©Ò¿×¤E¥Q¤§¥\¡A©|Á«¤@±¡C¡K¡K²Ä¥H¦¹¦^­×µ¡A¦b¥Èºë®v¤§·N¨£¡A·¥±ý®ð¶H¥þ·s¡A¶}©Ý³W¼Ò¡A¦p¤º¦a¤§µµ¦ËªL¡A««½®ÀȶV¡A¥\¬°¤£¤Ö¡C¬O¥H´NÀZÃa¤§¦ò·µ¡A¹ð©µ¤u¦K¡A°É¦ô´X¦^¡A«w©y¸Éß¡A«w©y­«·s¡B«w©y¥[¤uºcµ²¡A©y­×¿vªÌ«D®{߸ɨ䦴»G¡C©y­×µªÌ¡A¤£¾¨¸Ë¹¢¨ä¥~Æ[¡A¥²µL¥¢¤â³Ð«Ø¤§»ö«¬¡C¦p¦¹¾ã¹y¡A«DÄwµe¸g¶O¡A¹êÃø­e§¹¡C

¯÷§Y­×µ¤ªÌ¡A¤w©ó«e¤¤¤G·µ¡AµÛ¦³¦¨ÁZ¡A¦x¤º¦ò¹³¸g·s¡A¨Ã³]«È°ó¤À¦Cµ¥²Ä¡C¨ä¤¤¦³¤@ÝÜ»t«Ç¡Aªá¤ì¨qÄR¡A©úµ¡ª§¤Z¡A¨¬Áܤå¤H¾Ç¤h¡A¨¬¸ñ¥úÁ{¡C©Î¨ì¦x®ø»º¡B§u°Û¼x¹E¡AÄ~¦ÓªÑ§¤»t«Ç¡BÁ¿¸g«Ç¡BÂN¶º«Ç¡AºØºØ§¡¦³ÀYºü¡C¦Ó¥B¦¹®É¦x¤º¹¬®v¤Q¤G¦W¡A¨C¤é°£¨Æ¦ò¥~¡A°ö´Ó¦x¤º¯î¶é¡Bºçºç§Î¦£¡A§¡µL§l­¹ªÜ·ÏªÌ¡C»D¦x¤¤³W«h¡A¥é·Ó¥j¤s¦x¨Ò¦Ó¦æ¡C¤o³±¬O±¤¡B¤£´±µê«×¡C¨Ó¤ë¡A©µ¥j¤s¤­¤»¦ì¤j©M©|»wÔU½Í¸g¡A¬°Âó°pªï·s¡C¡K¡K¡C[20]

³o¤@½g<­«­×¶}¤¸¦x>¡A¼g©ó©úªv¤T¤Q¤K¦~(1908)¤Q¤G¤ë¡A§@ªÌ¬O¡§¥x¶§­»¤õ½tªÌ¡¨¡C¦¹¤H¡A·í¬O¥x«n¦a°Ïªº¤å¤H¡A¼¶¼g¦¹¤å¡A¦®¦bÀ°§U¥Èºëªk®v¶Ò´Ú¡A­«­×¶}¤¸¦x¡CÁöµM¤å¤¤¤£§K·¸¬ü¤§³B¡A¦ý¤jÅé¤W¤Ï¬M¥X¥Èºëªk®v¡G

¡@¡@(1)­«·s³Wµe¡B­×«Ø¶}¤¸¦x¦x»ªªº§V¤O¡C


19. ¦P«eµù¡C

20.¡m¥xÆW¤é¤é·s³ø¡n©úªv38¦~12¤ë14¤é¡C

¡@

­¶284

¡@¡@(2)§ï­²¶}¤¸¦x¹¬ªº¥Í¬¡²ß©Ê¡]¦p§Ù¾~¤ù·ÏÅ}¡^»P½T¥ß·sªº¦x¤¤³W½d¡C

´«¥y¸Ü»¡¡A¥Èºëªk®v¦í«ù®É¥N¡A¶}¤¸¦x¤º¥~Àô¹Ò¡A³£¨Ì¹ª¤s´é¬u¦x¨å½d¨Ó­«·s§Î¶ì¡C©Ò¿×ªº¥Èºëªk®v¦b¶}¤¸¦x¡§­«¿³©v­·¡¨¡A¬p«DµêÅA¡I

¡@¡@¦b¦p¦¹µu¼È®É¶¡¤U¡A¹ï¶}¤¸¦x¶i¦æ¥~ªí»PÅé½èªº§ï­²¡A¨Ã¤£¬O¥ó®e©öªº¨Æ¡I¤×¨ä¬O¥Èºëªk®v¤wÂ÷¥x¼Æ¦~¡A¨Ã¨S¦³¤°»ò¤H¯ß¡B»P©x¤è¶ø´©¡I¥L¤§©Ò¥H¯à¨³³t§ï³y¶}¤¸¦x¡A¥D­n¬O¾a¥Ã©wªk®vªº¨ó§U[21]©M¦Û¤vªº°í«ù»P¯«³q¡C·í®É³ø¯È§Y³ø¾É¤ª¡G

¶}¤¸¦x¦í«ùªk¸¹¥È¹¬¡K¡KÄǦ³¦ò®a¤T¬N¡C¨ä»î¹Á¦ÛÀVªù²æ¥X¡A¤H¦h¦³²§ªÌ¡AºÙ¤§¤ê½²¯u¤H¡C¡K¡K¬O¬O¿P«È¡A¦@¼y¸¨¦¨¡C¹¬¤ê¡G¬Q©]ÁI©w®É¡A»î­¸¤Ñ»Ú¡A¸¨©ó蔴¨§ªL®a¡A¨ì¦¹ÀH½t¡C´X¥¼¥b¡AÓ즳¹q³øÂN¨Ó¡A¤ª¨â¦Êª÷¡A©|«Ý¶×¹ï¡A¤G¤Qª÷¥ý¥æ¡A©{¦p¨¥¤U©Ò¤ª¡A¡K¡K¦Ó¦¹¹¬¥çÃþ²§¨o¡C[22]

¥Ñ¦¹¥i²¤¿s¡A·í®É¶Ç¨¥¥Èºëªk®v¨ã¯«²§¯à¤O¤Î©_³N¡A¦Ó³o¹ï¶}¤¸¦x¶Ò´Ú¬Æ¦³À°§U¡I¤£¹L¡A¥L¤]¦]¦¹¦b©úªv¥|¤Q¤@¦~¾D¨ü¬F©²¨ú½l¡C¡m¥xÆW¤é¤é·s³ø¡n§Y¤ª¡G

¹¬¤H¨ü²Ö¡K¡K¶}¤¸¦x¦í«ù¸¹¥Èºë¡A¤HºÙ¤§¤ê½²¯u¤H¡A¬°¶B´Û¨ú°]¡A³Q塩¤ô´äÆU­¸¹q©ó¥x«nĵ°È½Ò¡A»¼±N¸Ó¹¬ÎÔ¥h¤@¸`¡C³¼²Ó¬d¨ä¨Æ¤ª¡G¥Èºë¹ê¨ü¤Ñº×¤]¡C¦]塩¤ô´äÆU¦³¤@³¥¹¬¡A¨C«ù©Ç³N´ÛÄF¶m¤U¹x¥Á¡A®É¦³©Ò»D¡C¦¹¦^¬°¸ÓÆU¾Û¨ì¡A°T°Ý¦¹³N¶Ç¦Û¦ó¤H¡A³¥¹¬»{¨ü¤§©ó¥Èºë¡C¥Èºë¥H­P³Q·í¹D©ë¯d¡A±ý¨s¨ä¨¸³N´b²³¡CµM¼f°Ý¥Èºë¤§¨Ñ¡A¿×©¼¬J¨ü±Ð©ó§^¡A¶·¦³¹¬±Ð¾ÌÃÒ¡A«Dµê¨¥©Ò¯à¬°®v§Ì¤]¡C¥H¦¹µø¤§¡A­Õ¦³¶B´Û¡A©ó¯÷ºë¦ó»P¡H[23]

¦b©x¤èÄY¥[°T°Ý¤§¤U¡A¤´¬dµL¶B´Û¹ê¾Ú¡C©ó¬O¦b¦a¤è¤h²Ô¨ã«O¤U¡A¥Èºëªk®v©ó©úªv¥|¤Q¤G¦~¥Xº»¡A¼ç¤ß­×¹D[24]¡C¤£¤[¡A§YÀH±ä¬}©v­ì¥Ð®õ¯à¥¬±Ð¨Ï¡A¯d¾Ç¤é¥»¡A»·Â÷¥xÆW[25]Áö»¡¡§¶B°]¨Æ¥ó¡¨ºÃ®×¡A³Ì²×ÃÒ©ú»P¥Èºëªk®vµLÃö¡A¦ý³o¤@³õ¡§©x«D¡¨«o¨Ï¶}¤¸¦xªº§ï­²¡A¬°¤§¹y®À¡A¶}¤¸¦x¤S


21. ¦Pµù16¡A­¶20¡C

22. ¡m¥xÆW¤é¤é·s³ø¡n©úªv38¦~9¤ë9¤é¡C

23. ¡m¥xÆW¤é¤é·s³ø¡n©úªv41¦~8¤ë28¤é¡C

24. ¡m¥xÆW¤é¤é·s³ø¡n©úªv42¦~4¤ë30¤é¡C

25. ¦P«eµù¡C

¡@

­¶285

³vº¥²_¬°Âæïǫ¯¤§©Ò[26]¡C

¤T¡B¶ÇªÚªk®v»P¤é¥»Á{ÀÙ©v§®¤ß¦x¬£¤§Ãö«Y

¡@¡@¦b¥Èºëªk®vÂ÷¥h«á¡A¶}¤¸¦x¤S³´©ó¸sÀsµL­º§½­±¡C±q²{¦s¸ê®Æ¨Ó¬Ý¡A¶}¤¸¦x²Ä¥|¤Q¤T¥N¦í«ù¶ÇªÚ¡A¬O¦b¤j¥¿¤G¦~´N¥ôªº[27]¡C¦Û©úªv¥|¤Q¤G¦~¥|¤ë«á¡A¦Ü¤j¥¿¤G¦~¡A±Nªñ¤­¡B¤»¦~¶¡¡A¶}¤¸¦x¦í«ùµêÄa¡A¹êÅv¥Ñ¸Ó¦xºÊ°|¥Ã©w¡B¥»¶ê»P¥Èºë§Ì¤l¦¨¶ê´x´¤[28]¡C·í®É¡A¥L­Ì¦³¤°»ò§@¬°¡A¥Ø«e©|Ãøª¾±x¡I¸ê®Æ°O¸ü¡A¶ÇªÚªk®v¦r²M·½¡A¸¹¥¬»D¡A«U¦W³¯¬K¤ì¡A²M«wàT¤A¥f¦~¥Í¡A¥x«n¤H¡C¥L©ó¥úºü¨¯¤x¦~¡A¸gºaªÚªk®v¤¶²Ð¦Ü¹ª¤s´é¬u¦x¥X®a[29]¡C¥L¬O¥Èºëªk®v¤§®v¤÷[30]¡I¦b¾G¨ô¶³ªº¶Ç°O¤¤¡A´£¤Î¥L¬O¦b¤j¥¿¤G¦~¬Ñ¤¡À³¶}¤¸¦x¦¨¶êºÊ°|¤§½Ð¡A¤~¦^¥xÆW¡A´N¥ô¶}¤¸¦x¦í«ù[31]¡C¹ê»Ú¤W¡A¶ÇªÚªk®v¦­¦b©úªv¥|¤Q¤T¦~¡A§Y¤w±q¹ª¤sªð¦^¥xÆW¡I¡m¥xÆW¤é¤é·s³ø¡n§Y¤ª¡G

¡K¡K¶ÇªÚ¦b´é¬u¦x­×¯u¾i©Ê¡A¸g¤T¤Q¾l¬PÁ÷¡A¨´©úªv¥|¤Q¤T¦~¥x¥_µ½¼z®v©Û¨ä¨Ó¥x¡AÁ¿±Ð©ó»S×U­â¶³¦x¡C¤w¦³¦~¨o¡C¥x«n¤T­¥²Õ¦Xªø³\ÂìK¤ó¡A¦Õ¨ä¦W¡A¥B«Y¥x«n¤H¡C¤j¥¿¤G¦~¡A¸u¨ä¨Ó«n¡A±N¥H¦í«ù¶}¤¸¦x¡C¦]¨ä¤£¤JÄy¡A¤D¥Î§¹¦¨®v±¾¦í«ù¦W¡A¦Ó¥H¶ÇªÚ®v¦æ¦í«ù¨Æ¡C[32]

³o¤@«h³ø¾É¬O¦b¶ÇªÚªk®v³u¥@®Éµo§G¡Aªñ¦ü¡u¦æª¬¡v¡C±q¤¤¥iª¾¡A¥L¦b©úªv¥|¤Q¤T¦~ªð¥x¡A¬¡°Ê©ó»S×U­â¶³¦x¡C³o­Ó­â¶³¦x¬OÄ_®üÁI®v¶Ò«Øªº¡C¹ï·Ó¬ÛÃö°O¸ü¡AÀ³¸Ó´N¬OÆ[­µ¤s­â¶³¦x[33]¡C¸ê®Æ°O¸ü¡AÄ_®ü¬O¶ÇªÚ®{®]¡A©Î³\´N¬O¦]¦¹¦]½t¡A¨ä¥t¤@®{®]¥»¶êªk®v¤~·|Ä~Ä_®üªk®v¬°­â¶³¦x²Ä¤G¥N¦í«ù¡I[34]

¡@¡@¥t¾Ú¸O¤å°O¸ü¡A¶ÇªÚªk®v¦b©úªv¥|¤Q¤­¦~¡A¤w¦^¨ì¬G¶m¥x«nµo®i¡I·í®É¡A¥L¤w¡§¾n¿ü¡¨¶}¤¸¦x¡A¨ÃÀò±o¤h²ÔªL¤å½åµ¥¤§Å@«ù¡A¨ä¤kªL´Âªv§Y¬°¨ä


26. ¡m¥xÆW¤é¤é·s³ø¡n©úªv41¦~9¤ë10¤é¡Õ¦Ã©¦òªù¡Ö¡A©úªv43¦~5¤ë29¤é¡Õ¥j«b¶ÉÀZ¡Ö¡C

27. ¾G¨ô¶³¡Õ¥xÆW¶}¤¸ÁI¦x¨Fªù¦C¶Ç¡Ð¶ÇªÚ©M©|¡Ö­¶31¡A¡m«nÃs¦ò±Ð¡n9¨÷8¸¹¡C

28. ¡m¥xÆW¤é¤é·s³ø¡n¤j¥¿2¦~10¤ë9¤é¡C

29. ¦Pµù27¡C

30. ¦Pµù18¡C

31. ¦Pµù27¡C

32. ¡m¥xÆW¤é¤é·s³ø¡n¤j¥¿8¦~5¤ë7¤é¡Õ¦í«ù¶ê±I¡Ö¡C

33. ¬I¼w©÷¡m¬ö¤¸¤G¤d¤»¦Ê¦~°O©À¥xÆW¦ò±Ð¦WÂÝÄ_Ų¡n(¥x¤¤¥Á¼w¼g¯uÀ]¡A1941)¡u­â¶³ÁI¦x¡v¡C

34. ¦P«eµù¡C

¡@

­¶286

Å@ªk¡A³]¥ß¡§²b¤g·|¡¨¡A·|­û»á¦h¡A¨ÃÃÙ§UÂN³[35]¡C»Ý­n»¡©úªº¬O¡A¦¹®Éªº¶ÇªÚªk®v©|«D¶}¤¸¦x¦í«ù¡A¬G¸O¤å¤¤¥uºÙ¨ä¾n¿ü¶}¤¸¦x¡C

¡@¡@¥Ñ©ó¶ÇªÚªk®vªº½ú¥÷·¥°ª¡A¼i¾ú¥ç¦X¶}¤¸¦x³W¯x¡A¥B©M¥x«n¦a°Ï²Ô°Ó¦³¥æ±¡¡A¤j¥¿¤G¦~¡A¥L´N·í¤W¶}¤¸¦x¦í«ù¡A¦ý¦]¨ä¥¼¤JÄy¡A¬O¤¤°ê¤H¡A¬G§Î¦¡¤W¤£¯à¨ã¦W¦Ó¥H¦¨¶ê±¾¦í«ù¦W¡I[36]

¡@¡@ÁöµM¦p¦¹¡A¦ý³o¨Ã¤£§«Ãª¥L¦æ¨ÏÅv¤O¡C¶}¤¸¦x¦b¥Lªº¦í«ù¤§¤U¡Aº¥¨ã·s®ð¶H¡I±q²{¦s¥v®Æ¨Ó¬Ý¡A¶ÇªÚªk®v¦b¶}¤¸¦x±À°Êªº²Ä¤@­Ó¬¡°Ê¬O¶Ç§Ù¡I¡m¥xÆW¤é¤é·s³ø¡n¤j¥¿¤G¦~¤Q¤ë¤E¤é³ø¾É¡G

¶}¾Â¨ü§Ù

»O«n¥«¦U¦x¼q¹¬«Q¦h¬°¥b¸ô¥X®a¡A¤£ª¾§Ù«ß¬°¦óª«ªÌ¡C±©¥_ªù¥~¶}¤¸¦x¡A®É¦³ºÖ¦{¹ª¤s´é¬u¦x¹¬¬°¸Ó¦x¤§¦í«ù¡C¨ä¦x¤º²M³W¡A¸û¬°ÄYÂÔ¡CµM¥ç¥¼±`«Ø³]­ß¶§´¶§Q¤§§Ù¾Â¡AªÌµf¸Ó¦xºÊ°|¹¬¥»¶ê¡B¥Ã©w¡B¦¨¶ê¤T¤W¤H¡AÀÀ½Ð¦Û¹ª¤sÂk¨Ó¤§¶ÇªÚÁI®v¡A©ó¨Ó¤Q¤K¤é¡]§Y¾ú¤Q¤E¤é¡^­¼Æ[­µµÐÂĽϨ°¡A¶Ç±ÂÀu±C¶ëÀu±C¦i¤T¬Ô¤­§Ù¡C¥ý©ó¤Q¥|¤é¡]§Y¾ú¤Q¤­¤é¡^¶}°óÄb®¬¡A¤Q¤­¤é¡]§Y¾ú¤Q¤»¤é¡^¶Ç±Â¤T¬Ô¡A¤Q¤»¤é¡A§Y¬°Â¾ú¤Q¤C¤é¶Ç±Â¤­§Ù¡A¤Q¤C¤é¡A¡]¾ú¤Q¤K¤é¡^ºt»¡¤Q¤G«Â»ö¡A¤Q¤K¤é¡]§Y¾ú¤Q¤E¤é¡^ªg³Q¥ÌÆF¡Aµ¸·Þ¶êº¡¡C[37]

¦b¶ÇªÚªk®vªº¾ã¹y¤U¡A¶}¤¸¦x­·®ð¤@ÅÜ¡A³ø¯È§Y»¡¡§¦Û¹ª¤s¶ÇªÚ¤W¤H¨ô¿ü¥H¨Ó¡A°|³W¤Q¤À¾ãµÂ¡A½Ñ¹¬«ù§Ù«ß¥çÄY¡¨¡C[38]

¡@¡@¤j¥¿¤»¦~¡A¶ÇªÚªk®v¤S¦b¶}¤¸¦xÁ|¿ì±Â§Ù·|[39]¡A¤j¥¿¤K¦~«hÁ|¿ì¥|²³±Â§Ù·|[40]¡C¦b¶ÇªÚªk®vªº±a°Ê¤U¡A¶}¤¸¦x¤w³vº¥®iÅS¦Û¥D©Ê¡C¥t¤@¤è­±¡A¶ÇªÚªk®vÅé¹î®É¶Õ»P±Ð¬Éª¬ªp¡A´n¹Ä¥xÆW¦ò±Ð¤£®¶¡A©ó¬O·QÂǵۤ饻¦ò±Ð¡A§ïÅÜ¥xÆW¦ò±Ð¥»½è¡CÃö©ó¦¹¨Æ¡A¾G¨ô¶³ªº°O¿ý¦p¤U¡G


35. ¡Õ­s¤kªL¤ó§®½tÂN¦æ¸O°O¡Ö­¶16¡A¡m¥xÆW¦a°Ï²{¦s¸OºÔ¹Ï»x¡n¸É¿ò½g¡A¤¤¥¡¹Ï®ÑÀ]¥xÆW¤ÀÀ]¡A1999¦~¡C

36. ¡m¥xÆW¤é¤é·s³ø¡n¤j¥¿8¦~5¤ë7¤é¡C

37. ¡m¥xÆW¤é¤é·s³ø¡n¤j¥¿2¦~10¤ë9¤é¡C

38. ¡m¥xÆW¤é¤é·s³ø¡n¤j¥¿4¦~5¤ë21¤é¡C

39. ¡m¥xÆW¤é¤é·s³ø¡n¤j¥¿6¦~12¤ë15¤é¡C

40. ÄÀ¼zÄY¡Õ±q¥x»Ô¤é¦ò±Ðªº¤¬°Ê¬Ý¥§¹¬¦b¥xÆWªºµo®i¡Ö­¶258¡A¡m¤¤µØ¦ò¾Ç¾Ç³ø¡n12´Á¡A1999¦~¡C

¡@

­¶287

¶ÇªÚ©M©|¨C´n»O¦a¦ò±Ð¤§¤£®¶¡C¤D携¦¨¶ê¡B¥»¶ê¡B¨âºÊ°|¡C¸Ú»O¥_Á{ÀÙÅ@°êÁI¦x¡C³Xªø¨¦·O¶ê¦Ñ®v¡C¿Ñ¤º»O¦ò±ÐÁpµ¸¡C¥H¹Ï¦P¦à¦@ÀÙ¡CÄÄ´­Á{ÀÙ©v­·¡C¾É®q¥Á¦@¥õ«Ò°ê¬Ó®¦¡CªG±o¤@¯ß¬Û³q¡C¦¨Ápµ¸¤§Ä³¡C¤j¥¿¤»¦~¤B¤w¡C»Pªø¨¦·O¶ê®v¡C¤Y¤«¤å¾Ç¤h¡C¯è¸«´çµØ¡C¹M¾ú½Ñ¦W¤s¡Cµø¹î¦U¦a¦ò±Ð¾÷Ãö¡CÄ~¦ÓÆ[¥ú¤º¦a¡C°Ñ¸Ú¨Ê³£§®¤ß¦xÁ{ÀÙ¥»¤s¡C³X¤¸¾|¤j°ê®v¡CÅ¥¥ÜÁI©vªk¬È¡C»X½ç¤jÂøg¤å¥þ³¡¡C®ÊªF¨Ê¿Ö©£¥Ð¤å³¡¤j¦Ú¡C¤Î®ã¥Ð©v±Ð§½ªø¡C»X«ü¥Ü®¶µÂ¥@¹D¡C±Òµo¤H¤ß¤§¹Å°V¡C¨Ã«ôÄý¤Ñ¬Ó°¡¤U±s¶é¡C°ÑÆ[¶Q±Ú²³Ä³¨â°|¡CÂk»O¤§«á¡CºÉ·ñ±Ð¤Æ¡C¥°¶}±Â¦¨ªk·|¡C¤j²³±æ­·Âk¨ÌªÌ¤é²±¡C¤j´­Á{ÀÙ©v­·²Ý¤j¥¿¤C¦~¥³¤È¡C¥|¤ë¤G¤Q¤G¤é¡C¦b¶}¤¸¦x¥Ü±I¡C¥@¹Ø¤»¤Q¦³¥|·³¡C[41]

¥Ñ¦¹¥iª¾¡A¶ÇªÚªk®v¬O¦b¤j¥¿¤»¦~¡]1917¡^¤§«e¡A»P¦¨¶ê¡B¥»¶ê¨ì¤é¥»Á{ÀÙ©v§®¤ß¦x¬£¦b¥x§G±ÐÁ`³¡¡§Å@°êÁI¦x¡¨¡A«ô³X·í®É¸Ó¬£§G±ÐºÊ·þªø¨¦·O¶ê¡A¹F¦¨Ápµ¸¤§Ä³ªº¡I¦Ü©ó¤GªÌ±µÄ²ªº®É¶¡¡A¦b¡m¥xÆW¤é¤é·s³ø¡n¤¤¦³«h³ø¾É¡A´£¨Ñ¤@ÂI綫¯Á¡G

¶ê¤sÁ{ÀÙ¦xªø¨¦·O¶êÁI®v¡K¡K敍¦¹µf¨µ½ç¤§°Ê¾÷¡C¥H¬°«e¦~­u¥x«n¶}¤¸¦x·|±à¶ÇªÚ®v¡A½Í¤Î¤º¦a¦U©v¥»¤s±¡¨Æ¡A§YÄU¶ÇªÚ®v¦P´ç¯ª°ê¡A¤@Æ[¥»¤s¡A¶ÇªÚ®v¬Æ¬°ªY¼}¡C¦¹¦¸¤§®È¦æ¡A¤D¹ê½î«e¨¥ªÌ¡K¡K[42]

¥Ñ¦¹¥iª¾¡A¬O¦b¤j¥¿¥|¦~¡Aªø¨¦·O¶ê§Y§ä¤W¶}¤¸¦x¶ÇªÚ¡A°Q½×¦X§@¨Æ©y¡I¬°¤°»òªø¨¦·O¶ê¡B¶ÇªÚªk®v·|¦b¦¹®É«ä¦Ò¤é¥x¦ò±Ð¦X§@¡BÁpµ¸°ÝÃD¡H®£©È¬O¨ü¥~¦bÀô¹ÒÅܰʪº¼vÅT¡I²³©Ò©Pª¾ªº¡A¤j¥¿¥|¦~¤»¤ë¡A§E²MªÚ¦b¥x«n¥«¦è¨Ó±gÂÇ©v±Ð«H¥õ¡B²Õ´¡B°Ê­û¸s²³§Ü¤é¡A¤Þ°_¤é¥»¬F©²¹ï¥xÆW©v±ÐªºÄµÄ±»P½Õ¬d[43]¡I¨­³B¨Æ¥ó©Ò¦b¦aªº¥x«n¥«©v±Ð®{¡A¯É¯ÉªíºA§Î¦¨²Õ´©Î»P¤é¥»¦ò±Ð©v¬£¦X§@¡A¥HÁ׶ûºÃ[44]¡H³o¤]¬O¶ÇªÚªk®v´M¨D¤é¥x¦ò±ÐÁpµ¸ªº±j¤j°Ê¦]¡C

¡@¡@¬Û¹ï©ó¦¹¡AÁ{ÀÙ©v§®¤ß¦x¬£­±¹ï¡§¦è¨Ó±g¨Æ¥ó¡¨«áªº·s§Î¶Õ¡A¤]ÀÀ©w·sªº¶Ç±Ð­pµe¡A¨Ã©ó¤j¥¿¤­¦~¡]1916¡^¡A¨ãÅ馨§Î¡I¦¹§Y¬°¥»®q¦x¼qÁpµ¸¤è


41. ¦Pµù27¡C

42. ¡m¥xÆW¤é¤é·s³ø¡n¤j¥¿6¦~3¤ë27¤é¡C

43. ¤ý¨£¤t¡Õ¦è¨Ó±g¨Æ¥ó»P¹D±Ð¡BÆ}°ó¤§Ãö«Y¢w¢w­Ý½×¨ä©PÃä°ÝÃD¡Ö­¶81-84¡A¡m¥x¥_¤åÄm¡nª½¦r120´Á¡A1997¦~¡C

44. ¦P«eµù­¶84¡C

¡@

­¶288

µ¦[45]¡I®Ú¾Ú·í¨ÆªÌªF®ü©y¸Ûªº¦^¾Ð¡A·í®É¦b³Wµe¤¤¡A¦]¤¤«n³¡¥xÆW¤@±a¦ò¦xÂN°ó©~¦h¼Æ¡A©Ò¥HÀÀ¦b¶}¤¸¦x¡A³]¥ßÁ{ÀÙ©v¥»³¡±Ð°È©Ò¡A­t³d«n³¡¶Ç±Ð¡BÁpµ¸¨Æ©y[46]¡I¥Ñ¦¹¥iª¾¡A³o¬Oªø¨¦·O¶ê»P¶ÇªÚªk®v·í®Éªº¦X§@­nÂI¤§¤@¡C¦¹¥~¡AÂù¤è©|¨óij¡]¤@¡^¦X§@¿ì¾Ç¨Æ©y¡§Âí«n¾ÇªL¡¨¡A¥H°ö¾i¥»®q¹¬«QÂN¤Í¤ô¥­[47]¡C¡]¤G¡^¨ì¤é¥»§®¤ß¦x¤j¥»¤sÆ[¥ú¡B¾Ç²ß[48]¡C³o¨Ç¨Æ¶µ¡A¸g¥ÑÂù¤è©¹¨Ó½Í§P¡A¤j­P¦b¤j¥¿¤­¦~¡A¹F¦¨¦@ÃÑ»P¨Mij¡I¦b³o¦¸¦X§@½Í§P¤¤¡A¤é¥»Á{ÀÙ©v§®¤ß¦x¬£¬O¥Ñ¦b¥x§G±ÐºÊ·þ¡A¥þµ{°Ñ»P¡A¦Ó¶}¤¸¦x¨t²Îªº»P·|ªÌ¬O¦í«ù¶ÇªÚ¡BºÊ°|¦¨¶ê¡B¥»¶ê¡C¸g¥Ñ¶ÇªÚ¡Bªø¨¦·O¶êªº¼vÅT¡A¨­­ÝÆ[­µ¤s­â¶³¦x¦í«ù­ìÄݤ饻±ä¬}©vªº¥»¶ê¡A¥çÂà¦VÁ{ÀÙ©v§®¤ß¦x¬£¦X§@¡I¼W¥ÐºÖ¤Ó­¦¦b½Õ¬d¤¤§Y»¡¡G

¥»¦x­ì¨Ó¦]¨H¦í«ù©M±ä¬}©vªº¦¿µ½¼z¤ó¦³²`¥æªºÃö«Y¡AÄÝ©ó¦P©v¡A¦ý¤j¥¿¤­¦~¥_¶ê¤sÁ{ÀÙÅ@°êÁI¦xªºªø¨¦¤t¦í«ùÄU»¡¥»¦xÀ³ÄÝÁ{ÀÙ©v¡A¸g¹L¦b«H®{¥Nªí¨Mij¡A§¹¦¨¤F©v¬£Åܧó¤âÄò¡C²{¥»¦xªº²Õ´¡A¦b»P¤º¦aªºÃö«Y¡AÁ`¦x°|¬°¨Ê³£ªº§®¤ß¦x¡A¥»¦x¬O¨ä¤U°|¡CÃö©ó±Ð¸q¡A¤@¤Á¨ü§®¤ß¦x«ü´§ºÊ·þ¡A¦ý¸gÀÙ¤W§¹¥þ¿W¥ß¸gÀç¡C[49]

¶}¤¸¦x¶ÇªÚ¡B»P¥»¶ê¤§©Ò¥HÂ÷¶}±ä¬}©v¡A¥[¤J¤é¥»Á{ÀÙ©v§®¤ß¦x¬£¡A¥D­n­ì¦]¬O¥¼¨ü±ä¬}©v­«µø©MÁ{ÀÙ©v§®¤ß¦x¬£¿n·¥©ÔÃl¦³Ãö¡I¶}¤¸¦x¦­¸ò±ä¬}©v¡A«Ø¥ßÃö«Y¡A¤£¹L¡A±ä¬}©v¹ï¶}¤¸¦x¨Ã¤£­«µø[50]¡A¶ÇªÚ¡B¦¨¶êµ¥¡A¤£¥u¥¼¦¨¬°±ä¬}©v¥¬±Ð®v¡A¶}¤¸¦x¥ç¥¼±o¨ì±ä¬}©v¯S§Oªº®¦½ç¡I¬Û¤ñ¤§¤U¡AÁ{ÀÙ©v§®¤ß¦x¬£´N¬Û·í¬Ý­«¶ÇªÚµ¥¤H¡A°£Åý¥L­Ì°Ñ»P¬£¤º¤j¨Æ¡§Âí«n¾ÇªL¡¨ªºÄw³]¥~¡A°¨¤W¦w±Æ¨ì¤é¥»¥»¤s°Ñ³X¡AÆ[¥ú¡A¨Ã¥Ñ¥»¤sºÞªø¤U½ç¶}¤¸¦x¨t²Î¸U¹Øª÷µP»P¤jÂøg¡A¨Ã±N¶}¤¸¦x¶ÇªÚªk®vµ¥¤H½s¤J§®¤ß¦x¬£¹¬Äy¡A¦Ó¥»¶êªk®v¥ç¦b¤j¥¿¤»¦~³Q¥ô©R¬°Á{ÀÙ©v¥¬±Ð¨Ï[51]¡CºØºØÃÒ¾ÚÅã¥Ü¡Aªø¨¦·O¶ê¹ï¶ÇªÚµ¥¤H¡A»á¬°­«µø¡A¦]¦¹½T¥ß¤GªÌªº¦X§@Ãö«Y¡C


45. ¤ý¨£¤t¡Õ²¤½×¤é¹¬ªF®ü©y¸Û¤Î¨ä¦b¥x¤§¦ò±Ð¨Æ·~¡Ö­¶371~372¡A¡m¶ê¥ú¦ò¾Ç¾Ç³ø¡n3´Á¡A1999¦~¡C

46. ¦P¤Wµù¡A­¶362~363¡C

47. ¦P¤Wµù¡A­¶361¡C

48. ¦Pµù46¡C

49. ¼W¥ÐºÖ¤Ó­¦¡mªF¨Èªk¯´§Ç§Ç»¡¡n­¶226¡A¦¹Ä¶¤å¤D±Ä¶À¦³¿³Ä¶¤å¡C

50. »P±ä¬}©v¹ïÆF¬u¦x¦í«ù¡Bªk¶³¦x¦í«ùªº¤è¦¡¬Û¤ñ¡A¶}¤¸¦x§ó©úÅã¨ü©¿µø¡I

51. «eªÌ¨£¡m¦x¼q¥x±b¡n¥x«n¦{¶}¤¸¦x³¡¥÷¡A«áªÌ¨£¬I¼w©÷½s¡m¬ö¤¸¤G¤d¤»¦Ê¦~°O©À¥xÆW¦ò±Ð¦WÂÝÄ_Ų¡n(¥x¤¤¥Á¼w¼g¯uÀ]¡A1941)¡u­â¶³ÁI¦x¡v³¡¥÷¡C

¡@

­¶289

¡@¡@¸ê®Æ°O¸ü¡A¦bªF¨Ê¤§¦æ«á¡A¶ÇªÚ²`¨ü·P°Ê¡A¤j¥¿¤»¦~¤K¤ë¨äªù¤UÃÒ¯u§Y¤ª¡G

¤µ¤W¤Ñ¬Ó°¡¤U±sª÷µP¤@°ò¡AÁ{ÀÙ¯ª®vªÙ§Q¶ð¤@®y¡A³Q¤Uªþ¤C±øª÷÷ü³P¸Æ¤G»â¤Î¦wªû¦ç¤­ªÓ¡C§Y¤µ¦h¨ü¥»¤s®¦¿A¡A¶®·N´£Äâ¡A§^¤H¦ó¥H¯à³ø¡A±©¤@¨­ºÉ·ñ©ó©v±Ð¤]¡C[52]

¥LÀH§YÁ|¿ì±Â§Ùº[©^ªïª÷µPªk·|¡A¤j´­Á{ÀÙ©v­·[53]¡I¤j¥¿¤K¦~¤­¤ë¡A¶ÇªÚ¦]¯f³u¥@[54]¡A¥Ñ¦¨¶ê±µ¥ô¦í«ù¡I

¥|¡B±q¦¨¶ê¨ì±o¶ê¦í«ù

¡@¡@Ãö©ó¦¨¶êªk®v¡A¼zÄYªk®v±À´ú»¡¡G¥L¥ô¶}¤¸¦x¦í«ù¬O¦b1918¦~4¤ë¶ÇªÚ®v¥Ü±I¥H«á¡A¨´±o¶êªk®v±µ¥ô¶¡¡A§Y1918~1921¦~¤§¶¡[55]¡C³o­Ó»¡ªk»P¿c¹Å¿³ªº·N¨£¡A¤j­P¬Û¦P[56]¡C¨ä¹ê¡A³o¼Ëªº»¡ªk¡A¨Ã¤£¥¿½T¡I·Ó·í®É³ø¯È°O¸ü¡A¶ÇªÚªk®v¨Ã«D¦º©ó¤j¥¿¤C¦~¥|¤ë¡A¦Ó¬O¨ò©ó¤j¥¿¤K¦~¤­¤ë¤@¤é[57]¡C¥Ñ¦¹¥iª¾¡A¦¨¶êªk®v±µ¥ô¶}¤¸¦x¦í«ù¡AÀ³¦b¦¹¤§«á¡C¦Ü©ó¨ä½T¤Á®É¶¡¡A°Ñ·Ó¤j¥¿¤K¦~¤K¤ë¤C¤éªº¡m¥xÆW¤é¤é·s³ø¡n¡u¸Ö¾Â¡v¸ü¡Õ¯¬¶}¤¸¦x¦¨­û©M©|®Ê¤s¦¡¡Ö¡A³Ì±ß¦b¦¹®É¥L¤w¬O¶}¤¸¦x¦í«ù¡I[58]

¡@¡@¸ê®Æ°O¸ü¡A¦¨¶êªk®v«U©m¾G¡A¦W±q¿³[59]¡A¬O¥Èºëªk®v¤§®{§Ì¡A¿³Æ[­µ¤s¥»¶êªk®v¦PÄÝ®v¥S§Ì[60]¡I¥L±µ¥ô¶}¤¸¦x¦í«ù«á¡A¿í¦u¶ÇªÚªk®v»PÁ{ÀÙ©v§®¤ß¦x¬£ªø¨¦·O¶êªº¨Mij¡A¬G¦b¤j¥¿¤K¦~¹A¾ä¤Q¤@¤ë¤Q¤@¤éÁ|¿ì¤§¥|²³§Ùªk±Â§Ù·|¤¤¡AÁܽÐÁ{ÀÙ©v¤j¥»¤s§®¤ß¦x¬£ºÞªø¥N²z±ö¤s¥È¨q¬°¥D§Ù¡B¥xÆW§G±ÐºÊ·þ¤s±T¤j¯Ñ¬°¾É®v[61]¡C¦b¶}¤¸¦x»P¤é¥»Á{ÀÙ©v§®¤ß¦x¬£Ápµ¸¤§®É¡A¦¨¶êªk®v¥çºûô»P¤¤°ê¦ò±Ð¤§©¹¨Ó¡A¦p¤j¥¿¤K¦~ªº±Â§Ù¡A§Y½Ð¹ª¤s´é¬u¦x³·®p¹F¥»©M©|


52. Âà¤Þ¦ÛÄÀ¼zÄY«e´¦¤å¡A­¶125¡C

53. ¦P¤Wµù¡A­¶126¡C

54. ¡m¥xÆW¤é¤é·s³ø¡n¤j¥¿8¦~5¤ë7¤é¡C

55. ÄÀ¼zÄY«e´¦¤å¡A­¶123¡C

56. ¿c¹Å¿³«e´¦¤å¡A­¶11¡C

57. ¡m¥xÆW¤é¤é·s³ø¡n¤j¥¿8¦~5¤ë7¤é¡C

58. ¡m¥xÆW¤é¤é·s³ø¡n¤j¥¿8¦~8¤ë7¤é¡C

59. ¡m¥xÆW¤é¤é·s³ø¡n¤j¥¿13¦~8¤ë4¤é¡Õ¶}¤¸¦x°]²£°ÝÃD¡Ö¡C

60. ÄÀ¼zÄY¡Õ¤é¥»±ä¬}©v»P¥xÆW¦ò±Ð¹¬«Qªº¤¬°Ê¡Ö­¶125¡C

61. ¡m¥xÆW¤é¤é·s³ø¡n¤j¥¿8¦~12¤ë8¤é¡C

¡@

­¶290

¬°¶}°ó¡I¦P¦~¡A¥L¨Ã¨ì®ý¦¿«n®ü´¶ªû¤sªïÆ[­µ©^ªÁ[62]¡A¹j¦~¡A·í¬u¦{©Ó¤Ñ¦x·|¬uªk®v¨ì¤j±^¤s¶W®p¦xÁ¿¸g¡A¤¹³\§Ì¤l¹ý²b½Ð°²¤@¤ë¨ÍÁ¿¡C[63]

¡@¡@¤j¥¿¤Q¦~¡A¥xÆW¦ò±Ð¬Éªº§Î¶Õ¡A¦³¤F¤jÅܤơA§Y¥þ®q©Êªº¦ò±ÐÁp¦X²Õ´¡§«nÃs¦ò±Ð·|¡¨¡A¤w¦bÄw³Æ[64]¡I¶}¤¸¦x¹¬¹ï¦¹¡A°Ñ»P»á¬°¿n·¥¡I°£´£¨ÑÔ·¦a¡A¨Ñ¸Ó·|¤T¤ë¦b¥x«n¦{»¡©ú¨óij¤§¥Î¥~¡A¦¨¶ê¡B±o¶ê¡B±¶¶ê³£°Ñ»P¨óij·|°Q½×[65]¡I·í®É¡A¦¨¶êªk®v¥H¶}¤¸¦x¦í«ù¸ê®æ¡A·í¿ï¬°¡§«nÃs¦ò±Ð·|¡¨³Ð¥ß©e­û[66]¡C1921¦~3¤ë25¤é¡A¡§«nÃs¦ò±Ð·|¡¨¥¿¦¡¦¨¥ß¡A¦¨¶êªk®v¬°¤Q¤T¦ì·F¨Æ¤§¤@¡C[67]

¡@¡@®Ú¾Ú¡m«nÃs¦ò±Ð·|·|³ø¡n¡A¦¨¶êªk®v»á¬°¿n·¥°Ñ»P·|°È¡A°£±À¬£®{§Ì¸à²b¡B·V²b°Ñ¥[²Ä¤@¦^Á¿²ß·|¥~[68]¡A¥çª§¨ú¨ì¥D¿ì¡§«nÃs¦ò±Ð·|¡¨²Ä¤G¦^Á¿²ß·|¡]1921.11.14¡^ªº¾÷·|[69]¡I¡§«nÃs¦ò±Ð·|¡¨½s¿è§YºÙÆg¥L¡§³Ð¥ß¥»·|¥H¨Ó¡A¥\ÁZ¤£尠¡¨¡C[70]

·Ó²z¨Ó»¡¡A¦p¦¹¤j§@¬°¡]°^Äm¡^ªº¦í«ù¡A¦b¾G¨ô¶³°O¿ý¤¤¡A«ç»ò·|¤£¨£踪¼v©O¡H¤S¬ðµM©ñ±ó¶}¤¸¦x¦í«ù¤§Â¾¡A®È¦æ¦b¥~¡A¤[¦Ó¤£ªð©O¡H¡m¥xÆW¤é¤é·s³ø¡n¤W¤@«h³ø¾É¡A´£¨Ñ¤@ÂI綫¯Á¡G

¡K¡K¥x«n¥j«b¤§¶}¤¸¦x¡C¦Û¼Æ¦~«e¡A©¹Â¾¾G±q¿³©ä¤H©c¡B携­«ª÷¡A§@ÂE­¸ªHªH«á¡A¨´¤µºÞ²z¤H¤@®u¡AÁöÃQªQ¤óºÊºÞ¸UºÝ¡AµM¥¼¥¿¦¡¤½»{¡C¬¸¥h¤C¤ë¤G¤Q¤C¤é±ß¤G®É¡A¦b¦P¦xÁ¿°ó¡A¶}ºÞ²z¤H¿ïÁ|Á`·|¡C¥X®uªÌ¦³²Ô°Ó¬I¥Dµ¥¡A¬ù¤T¤Q¾l¦W¡C©¡«h¤½±À¹¬«ÈªF®ü©y¸Û®v¬°Ä³ªø¡Aµn¾Â¤W¤ê¡G±q¨Ó¶}¤¸¦x¡AÁö«e¾G±q¿³¬°ºÞ²z¡CµM¦Û¤j¥¿¤Q¤@¦~¤@¤ë°h¾«á¡AºÞ²z¨Æ°È¤W¡A¦h·P¤£«K¡C¬¸Ä³¤µ¤é¶}¿ïºÞ²z¡K¡K¤º¦³¦h¼ÆªÌ¬°¤G¤QªT¡A¿ïÃQªQ¤ó¬°ºÞ²z¤H¡A³¯ÂE»ï¡B¯ÎÁ³¡BÁ¸s§Ú¤T¤ó¬°«H®{Á`¥N¡A


62. ¡m¥xÆW¤é¤é·s³ø¡n¤j¥¿10¦~3¤ë28¤é¡C

63. ¡m¥xÆW¤é¤é·s³ø¡n¤j¥¿9¦~7¤ë9¤é¡C

64. ¡m«nÃs¦ò±Ð·|·|³ø¡n1¨÷1¸¹¡A­¶19¡C

65. ¡m«nÃs¦ò±Ð·|·|³ø¡n1¨÷1¸¹¡A­¶21¡C

66. ¦P¤Wµù¡C

67. ¡m«nÃs¦ò±Ð·|·|³ø¡n1¨÷1¸¹¡A­¶23¡C

68. ¡m«nÃs¦ò±Ð·|·|³ø¡n1¨÷1¸¹¡A­¶24¡C

69. ¡m«nÃs¦ò±Ð·|·|³ø¡n1¨÷1¸¹¡A­¶25¡C

70. ¡m«nÃs¦ò±Ð·|·|³ø¡n2¨÷4¸¹¡A­¶32¡C

¡@

­¶291

º¡³õ¤@­P¥i¨M¡K¡K[71]

¥Ñ¦¹¥iª¾¡A¦¨¶êªk®v¡]¾G±q¿³¡^¦]¥Ç¦â§Ù±²´Ú°k¶]¡A©Ò¥H³Q¶}¤¸¦x°£¦W¡A³o´N¬O¾G¨ô¶³¥¼´£¤Î¥Lªº­ì¦]¡C¦¹¨Æµo¥Í©ó¤j¥¿¤Q¤@¦~¤@¤ë¡C¤]´N¬O»¡¡A¦b¤j¥¿¤Q¤@¦~¤@¤ë¤§«á¡A¶}¤¸¦x¦í«ù¤@¾¤S¥X¯Ê¤F¡I´`¦¹¨Ó¬Ý¡A¾G¨ô¶³°O¿ý¡G±o¶êªk®v¡]ÃQªQ¡^¤j¥¿¤Q¦~³Q¿ï¬°¶}¤¸¦x¦í«ù¤@¨Æ¡A¨Ã¤£¥¿½T¡I

®Ú¾Ú¤W­z¤Þ¤å¡A¦¨¶êªk®v¦b¤j¥¿¤Q¤@¦~¤@¤ë¡AÂ÷¶}¶}¤¸¦x«á¡A¸Ó¦x¦x°È¥Ñ±o¶êªk®vºÊºÞ¡A¦Ü¤j¥¿¤Q¤T¦~¤C¤ë¤G¤C¤é¡A±o¶êªk®v¤è¥Ñ«H®{¿ïÁ|¬°¶}¤¸¦xºÞ²z¤H¡C³oùػݭn»¡©úªº¬O¡A¦b¾á¥ôºÞ²z¤H¤§«e¡A¥L¦­¦b¤j¥¿¤Q¤G¦~¤K¤ë¤w¥ô¶}¤¸¦x¦í«ù¡C¥xÆW¦x¼q³]ºÞ²z¤H¡A¦Û¤é¾Ú®É¥N¶}©l¡C´N¦x°|¨Ó»¡¡A¤@¯ë¦í«ù¥Ñªk®v¾á¥ô¡A¥@«U²Ô°Ó¬OºÞ²z¤H¡C¶}¤¸¦x¦b¦¨¶êªk®v®É¥N¡A«ÜÃø±oªº¬O¦í«ù­ÝºÞ²z¤H¡A©Ò¥H¾Ö¦³¸û¤j¦Û¥DªÅ¶¡¡C¦b¦¨¶êªk®vÂ÷¶}¶}¤¸¦x«á¡A¦í«ùµê¯Ê«Ü§Ö¥Ñ±o¶êªk®v±µ¥ô¡A¦ý¬OºÞ²z¤H却©µ¦Ü¤j¥¿¤Q¤T¦~¤C¤ë¤~©³©w¡I¦ý¤£¤[¡A¤S°_­·ªi¡A¨´¬L©Mªì´Á¡A¶}¤¸¦x¤´¯Éª§¤£Â_¡A¤j¤jªý碍¤F¶}¤¸¦xªºµo®i¡I¶}¤¸¦xºÞ²z¤H¤§©Ò¥H¯Éª§¤£¤w¡AÃø¥H²£¥Í¡A¥D­n¬O¶}¤¸¦x¦x²£àT«p¡A¤Þ°_¦U²Ô°Ó¤§Á»¿Ì¡I

¤­¡Bµ²»y

¡@¡@¦b±o¶êªk®v±µ¥ô¶}¤¸¦x¦í«ù­ÝºÞ²z¤H«á¡A¡§«nÃs¦ò±Ð·|¡¨¤¤­ìÄݦ¨¶êªk®vªºÂ¾°È¡A´N¥Ñ±o¶êªk®v±µ´À¡I¦Ó±o¶êªk®v¦b¦í«ù¥ô¤ºªº¥D­n¬¡°Ê°£°Ñ»P¡§«nÃs¦ò±Ð·|¡¨ªº¬ÛÃö¬¡°Ê¥~¡A¤j­P¦³¥|¡G

1. ¸Ñ¨M¦x¤º¯Éª§¡I

2. °t¦XÁ{ÀÙ©v§®¤ß¦x¬£¦b«n³¡ªº¬¡°Ê¡I

3. °ö¾i«C¦~¦ò±Ð¤H¤~ªL¬î±ï­u¾s¿A¤j¾Ç´NŪ¡C

4. ¬Ó¥Á¤Æ´Á¶¡¡A°h¦ì±N¦í«ù¥æµ¹°ª°õ¼w(ÃÒ峯)¡C

³o´Á¶¡¬O¶}¤¸¦xªº¥t¤@°ª®p´Á¡A¦]®É¶¡©Ò­­¡A¥u¦n¯d«Ý¤U¦¸¦A°Q½×¡C


71. ¡m¥xÆW¤é¤é·s³ø¡n¤j¥¿13¦~8¤ë4¤é¡C