SlideShare a Scribd company logo
1 of 46
Download to read offline
1
小魚 咖哩東 Jubei
2
余曜成,《動漫透視鏡》作者。
現職為台大智活中心副研究員,曾任中華經濟研究院輔佐研究員,林原惠熱血迷俱樂部會長、
2000-2001年北大卡漫社副社長。著有《動漫研究記事》系列同人評論、《ACG動漫迷の祕密會
社》;譯有《數位工作風格》。
現為專職漫畫家。
2010年獲行政院新聞局金漫獎,擔任許多外稿編繪(如光頭探長狄鐵夫),亦在一些刊物、媒體
上刊登作品(如CCC創作集、寰宇媒體等)。著有網路星球東東鏘等。
曾任東立出版社專職翻譯(2000年-2013年)。
翻譯無數熱門漫畫,如純情房東俏房客、航海王、火影忍者、鐵拳小子、聖哥傳、校園漫畫大王、
校園迷糊大王等。其亦參與軍武同好會,為電影《賽德克巴萊》中擔任日軍設定顧問外,還在其
中為日本國歌(君之代)獻唱配音。
演講主題
STEP 1
撰寫歷程
01
STEP 3
03
STEP 2
02
STEP 4
04
概念迷思
研究目的
研究展望
備 嚐 艱 辛
2007年
2009年
2010年
2011年
2008年
2012年
2013年
2014年
2015年
尋覓出版社相關活動
《動漫透視鏡》問世
電腦人/城邦
白象
時報、電腦人/城邦
大塊
木馬/讀書共和國、晴天
群學
商訊
演講 期刊/書籍/論文 報紙/電子報
自由時報、中國時報各1篇
台南誠品演講1場
聯合電子報2篇
動漫畫相關論文2篇
動漫深度訪談者1場
聯合報3篇
香港動漫刊物1篇
青平台演講1場
聯合報、中國時報各1篇
動漫刊物(台灣5篇、香港1篇、中國3篇)
青平台演講1場
聯合報1篇、國科會計畫電子報4篇
動漫研究記事-基礎篇出版
嘉義大學蘭潭校區動漫社活動演講1場
聯合報1篇、國科會計畫電子報4篇
動漫研究記事-文化媒介篇、文化媒介篇2、動漫產業篇
動漫研究記事-動漫產業篇1.5出版
日本寿屋來台商機深入訪談
2007年
2009年
2010年
2011年
2008年
2012年
2013年
2014年
2015年
尋覓出版社相關活動
《動漫透視鏡》問世
電腦人/城邦
白象
時報、電腦人/城邦
大塊
木馬/讀書共和國、晴天
群學
商訊
演講 期刊/書籍/論文 報紙/電子報
自由時報、中國時報各1篇
台南誠品演講1場
聯合電子報2篇
動漫畫相關論文2篇
動漫深度訪談者1場
聯合報3篇
香港動漫刊物1篇
青平台演講1場
聯合報、中國時報各1篇
動漫刊物(台灣5篇、香港1篇、中國3篇)
青平台演講1場
聯合報1篇、國科會計畫電子報4篇
動漫研究記事-基礎篇出版
嘉義大學蘭潭校區動漫社活動演講1場
聯合報1篇、國科會計畫電子報4篇
動漫研究記事-文化媒介篇、文化媒介篇2、動漫產業篇
動漫研究記事-動漫產業篇1.5出版
日本寿屋來台商機深入訪談
總計
演講活動6場
期刊專文撰稿12篇
同人專書5冊
報紙等評述19則
找尋出版機會8年
找尋出版社9間
結問
構題
性
市場性 出版
行銷方式 社
撰寫主題 圖
圖像版權 文
向取
UX ×
Biz
10
11
Source:
http://blog.myheritage.pl/2011/02/
12
Source:
http://www.freevector.com/
13
Source:
http://www.funnyjunk.com/channel/southpark-time/South+park+comp+2/wMpXLjZ/5#5
使用者研究與市場分析
UX ×
Biz
木村 拓哉金城 武
15
Source:
• http://www.searchouse.net/op/daren?lid=23
• https://anntw.com/articles/20140713-Hz1U
16
Source:
• http://senjugames.blogspot.tw/
• http://noir5888.pixnet.net/album/photo/166277421-%e6%9c%a8%e6%9d%91%2b%e9%ad%af%e5%a4%ab_1
21
結分
構類
性
非迷
迷
Otaku
非一般人
正常人分界
正常人分界
正常人分界
UX ×
Biz
23
漫畫漫画
動漫
マンガ
コミック
Animation
アニメ
Caricature
Cartoon
卡通
諷刺畫
Comic Strips
連環圖畫
24
諷刺畫報 諷刺畫
25
國小國語國編本
徐宏達《三國演義》
26
劉興欽《機器人》系列
葉宏甲《諸葛四郎》系列
27
劉興欽《機器人》系列
由左至右閱讀
(對話框橫式書寫)
28
由
右
至
左
閱
讀
(
對
話
框
直
式
書
寫
)
29
管
制
結構
多元文 人産
人 本 政策
才産 商業失
培製結 機靈
育 構 制制
UX ×
Biz
漫畫引人犯罪
漫畫讓人產生暴力
漫畫是有害的
33
34
35
孩童拿槍
見血
36
37
不
雅
字
眼
見血
38
權
力
結構
刻板歧視
感媒 次
官體 文
衝即訊化
撃訊息化
傳達動漫畫的價值
平反先進的動漫畫思維
掌握如何在動漫畫圈生存
45
46
1994年 2006年
47
48
49
小魚 咖哩東 Jubei
50
Blog:rodge.pixnet.net
Email:rogeryu@seed.net.tw
Plurk:www.plurk.com/Rodge
FB:www.fb.com/yuyaochen

More Related Content

Featured

2024 State of Marketing Report – by Hubspot
2024 State of Marketing Report – by Hubspot2024 State of Marketing Report – by Hubspot
2024 State of Marketing Report – by HubspotMarius Sescu
 
Everything You Need To Know About ChatGPT
Everything You Need To Know About ChatGPTEverything You Need To Know About ChatGPT
Everything You Need To Know About ChatGPTExpeed Software
 
Product Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
Product Design Trends in 2024 | Teenage EngineeringsProduct Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
Product Design Trends in 2024 | Teenage EngineeringsPixeldarts
 
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental HealthHow Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental HealthThinkNow
 
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdfAI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdfmarketingartwork
 
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024Neil Kimberley
 
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)contently
 
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024Albert Qian
 
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsSocial Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsKurio // The Social Media Age(ncy)
 
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Search Engine Journal
 
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summarySpeakerHub
 
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd Clark Boyd
 
Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next Tessa Mero
 
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search IntentGoogle's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search IntentLily Ray
 
Time Management & Productivity - Best Practices
Time Management & Productivity -  Best PracticesTime Management & Productivity -  Best Practices
Time Management & Productivity - Best PracticesVit Horky
 
The six step guide to practical project management
The six step guide to practical project managementThe six step guide to practical project management
The six step guide to practical project managementMindGenius
 
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...RachelPearson36
 

Featured (20)

2024 State of Marketing Report – by Hubspot
2024 State of Marketing Report – by Hubspot2024 State of Marketing Report – by Hubspot
2024 State of Marketing Report – by Hubspot
 
Everything You Need To Know About ChatGPT
Everything You Need To Know About ChatGPTEverything You Need To Know About ChatGPT
Everything You Need To Know About ChatGPT
 
Product Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
Product Design Trends in 2024 | Teenage EngineeringsProduct Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
Product Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
 
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental HealthHow Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
 
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdfAI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
 
Skeleton Culture Code
Skeleton Culture CodeSkeleton Culture Code
Skeleton Culture Code
 
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
 
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
 
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
 
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsSocial Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
 
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
 
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
 
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
 
Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next
 
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search IntentGoogle's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
 
How to have difficult conversations
How to have difficult conversations How to have difficult conversations
How to have difficult conversations
 
Introduction to Data Science
Introduction to Data ScienceIntroduction to Data Science
Introduction to Data Science
 
Time Management & Productivity - Best Practices
Time Management & Productivity -  Best PracticesTime Management & Productivity -  Best Practices
Time Management & Productivity - Best Practices
 
The six step guide to practical project management
The six step guide to practical project managementThe six step guide to practical project management
The six step guide to practical project management
 
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
 

動漫透視鏡-動漫畫與產業研究之旅-新書座談會 (Book Launch: The Research of ACG Phenomena and Industry in Taiwan) in 2015/3/20