推 laubobo:頭推 09/25 19:13
推 s96422:推 09/25 19:13
推 godieku:好看,好好奇後續!翻譯辛苦了 09/25 19:20
推 IVicole:推! 09/25 19:21
推 IVicole:簽名檔讓我回到人間了XD 09/25 19:23
推 sharline1013:推 期待箱子的历史 09/25 19:28
※ 編輯: ePaper 來自: 123.241.183.217 (09/25 19:36)
推 ms0303700:推 喜歡這系列 09/25 19:48
推 CorDura:哦哦哦想一次看完啊! 09/25 19:52
推 jenny2921:推 期待下一篇!! 09/25 19:52
推 flora513:大推~ 09/25 20:09
推 f508192003:好看!! 09/25 20:28
推 cecilis:最近有好多這種經驗類的故事看真棒啊,翻譯辛苦了/// 09/25 20:30
推 supertako:日本人真的很愛禁止討論耶 09/25 20:32
推 Faoitohins:要互相保管又不能討論 真奇怪 變薄是指怨念嗎? 09/25 20:35
推 bo497751553:敲碗阿 09/25 20:37
推 Gwaewluin:變薄那邊有點奇怪,不是箱子變薄,是箱子的"中身"變薄 09/25 20:38
推 shinshow:變薄應該是指怨念或咒力減弱吧 09/25 20:53
推 minoru04:拿去清心加厚啊 09/25 21:13
推 k956425410:日本人真的傻傻的,拿來台灣的總統府不就好了 09/25 21:18
推 catcatorz:好想知道後續阿阿阿阿阿(抱頭) 翻譯辛苦了~ 09/25 21:19
感謝指正
※ 編輯: ePaper 來自: 123.241.183.217 (09/25 21:25)
推 Gwaewluin:拿到總統府沒有用,這東西只對女人和小孩有效果的 09/25 21:26
推 sniper2824:總統是女的啊有什麼問題? 09/25 21:28
→ Kukuxumusu:幹 總統是女的XDDDD 09/25 21:32
推 Finarfin:本來就是阿XDDD 09/25 21:38
推 supertako:禁止討論→資訊不全→失傳→出事 以上流程重複 09/25 21:40
推 annatzang:推 09/25 21:49
推 investment:剛剛晃進來想看有沒有續集,看到推文還以為自己走錯板 09/25 21:53
推 whoohoo:敲碗 09/25 21:57
推 singarst:感覺箱子裡的東西是,把新生兒臍帶剪掉,媽媽的手指切下 09/25 22:14
→ singarst:讓母子兩個人的怨念一起累積在箱子裡的恐怖東西... 09/25 22:15
→ singarst:收集很多很多對,所以怨念很深... ><" 09/25 22:15
推 Liumi:推!!! 09/25 22:24
→ kitune:很遺憾sing你猜錯了 第一篇就有人貼了相關資訊 並不是那樣 09/25 22:25
→ kitune:原PO你有機會可能得簡介一下這東西的由來 09/25 22:26
推 LisaLee:敲碗~~~~~ 09/25 22:26
推 Finarfin:原文後面還有一長串..敲碗~ 09/25 22:37
推 Gwaewluin:後面要開始講古,篇幅很長的 09/25 22:46
推 lemuria:啊啊~應該等翻完再一口氣看的(滾來滾去) 09/25 22:47
推 singarst:辛苦翻譯推啊 Q_Q 09/25 22:47
推 Asadptt:快快快 現在動態<<正在編輯文章>> 09/25 22:53
推 yuyentelepi:為何S家什麼都不知道,T跟J什麼都知道? 09/25 23:14
→ Kukuxumusu:照故事說法就是 T>S>J 這樣輪流傳接詛咒箱子 09/25 23:18
→ Kukuxumusu:結果 T>S(因為是當家過世才傳) T新死 S當家恰巧也老死! 09/25 23:19
→ Kukuxumusu:然後詛咒箱又是三家避不談論的主題 早成知道真相的只 09/25 23:19
→ Kukuxumusu:有J家(T家可能只有幾個人知道 因為T>S S還沒交代就過世 09/25 23:20
→ Kukuxumusu:S家新生代的可能根本沒人知道 ) 09/25 23:20
→ Kukuxumusu:之後T家又搬離(逃走?)變成只有J知道 J就又害怕又怕受 09/25 23:21
→ Kukuxumusu:傷害 所以一直默默再注意S家的狀況 畢竟理論上S家突然 09/25 23:21
→ Kukuxumusu:過世了 下一個輪到J家接收 但J就怕怕 就變鬧劇啦 09/25 23:21
推 phages:推~期待後續 09/25 23:27
推 anita15035:推!!辛苦了 09/25 23:31
→ nyakate:感覺J家也許是因為T家也搬走了,擔心這個東西可能會留在J 09/25 23:39
→ nyakate:家(因為找不到T接收),就刻意的留在S家 09/25 23:40
推 yuyentelepi:謝謝 K 大,這樣說來感覺是 S爺也多少有問題,沒有提 09/25 23:48
→ yuyentelepi:早告訴後代就掛導致資訊中斷,別人家都偷跑先說了,連 09/25 23:48
→ yuyentelepi:還沒輪到的 J 都知道,表示他們自己有偷偷討論不是嗎 09/25 23:48
→ yuyentelepi:!? 09/25 23:48
推 pricessyo:好看推 09/25 23:49
推 Kukuxumusu:再次照故事說法的話 是當家接收後告訴下一代 若無下一 09/25 23:51
→ Kukuxumusu:代 就"等到子嗣出現" 然後這個詛咒又制約只能讓男性 09/25 23:51
→ Kukuxumusu:接觸跟知道 有沒有可能是S當家 當時下一代沒有出生? 09/25 23:52
→ Kukuxumusu:或是當時S下一代不在 就漏掉這項傳承這樣 09/25 23:52
→ Kukuxumusu:所以別家都有子嗣(男丁)都先偷跑 先在男性當家跟繼承者 09/25 23:53
→ Kukuxumusu:間討論了 但S家變成突然過世的斷層 (攤手 09/25 23:53
推 yuyentelepi:是解釋的通,再次謝謝 K大,更多謝原 po 翻譯,嘿嘿 09/25 23:54
→ Kukuxumusu:話說詛咒另個制約是 三家間不討論此事 但J跑去跟T竊竊 09/25 23:54
→ Kukuxumusu:私語 還去套S下一代的話 根本犯規了XDDDDDD 09/25 23:54
推 Cainx:其實這類日本故事 敘事手法都看得很痛苦 可是又覺得很好看:P 09/25 23:56
推 ninabb:好在意箱子的說明啊~~~~~~ 09/26 00:37
推 greensdream:推 09/26 01:26
推 Whitelighter:推 09/26 12:52
推 saladinal: 09/26 18:58
推 nekoprincess:推 09/27 01:00
推 JOJOttt:謝謝翻譯~ 09/27 10:51
→ xuanlin:推 07/14 18:37
推 beastwolf: 推 03/30 17:39
推 tinabjqs: j推 06/23 18:56
→ SabinaK: 2017推推 10/07 11:42
推 Janeko: 推 05/20 11:13
推 hawaiigecko: 推 01/11 15:31