作者  home99888 (藍天驕子)                                       看板  Drama 
 標題  [公告]關於鎖文及「腐女」一詞之討論                                     
 時間  Wed Jun 20 11:15:19 2012                                               
───────────────────────────────────────

這是我就任以來第一次鎖文，原因無他，
但求爭論雙方能暫且冷靜以對。

有時以推文爭論，難免因時間差誤讀了對方言論，
或是一見到意欲反擊的言詞出現便立即回應，
如此一來不但無助於溝通，反而冤結更深。

目前板規中尚無鎖文相關條文，
一直以來也都信任板友們的自制及理性，
這次爭論雖偶有火花迸現，尚不至於一味謾罵或人身攻擊，
故文雖鎖，已推文板友並不會受到罰則。

有關「腐女」一詞，與網路世代大行其道以來出現的眾多詞彙，
如「蘿莉控」、「正太控」、「萌」、「御宅族」等，
主要為日本流傳至台灣的詞彙，其文化現象行之有年，
儘管多受媒體曲解或因以漢字標註而易與中文意義搞混，
其中或有相關聯想，但如何尊重不同文化不同聲音的確成為課題。

或許劇組想傳達的是有如之前歌手李佳薇「煎熬」MV中令人不忍卒賭的景象，
而戲之所以名為《你傷不起的腐女》，也顯見為「腐女」發聲的意圖，
但「腐爛」與「腐女」的連結頗為負面，且似未能先「正名」後「發聲」，
正名不一定是為已然成形的「腐女」正名，
也可以在尊重該族群的前提下為自己戲中所謂的「腐女」正名。

若少了尊重與傾聽，若劇場跟觀眾不再有對話，
那麼《你傷不起的腐女》，或許真會如其名般，傷到那些「你傷不起的腐女」，
互傷互害，是眾所不樂見的。

期待好戲，也希望板友能給想做戲的人多一些機會，
但若有負面評語或不同意見，也希望想做好戲的人能謙卑以對。

鎖文將於中午過後開放，若推文討論情況仍不理想，不排除再次鎖文，
並請關注該議題或該戲劇演出的板友另開文章討論。

home99888

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.70.94.115
推 victoria0401:推                                                 06/20 12:15
推 feulan:推!!                                                     06/20 13:00
推 Atica:我覺得這是一個很好拿來討論的議題耶，劇團文宣與觀眾認知的  06/20 19:04
→ Atica:差距。雖說字詞的定義可隨人不同，但在某些已經有其"約定成   06/20 19:06
→ Atica:俗"的辭彙，該要如何小心處理，的確是一門學問呀~            06/20 19:07
推 cainji:版主辛苦了                                               06/20 23:45
推 vilanao:鎖文那篇蠻理性自制討論的啊，老實說沒啥必要鎖文，這是值  06/21 11:05
→ vilanao:得討論的議題，太早擋人言路了。                          06/21 11:05
→ Pavainty:我原先看到劇名有期待可以討論到腐女的議題  看到文宣就   06/21 21:30
→ Pavainty:知道這齣戲根本沒有想走這方面的議題了                   06/21 21:30
推 Lyy:我進粉絲團看到腐歌還很好奇點進去...結果根本八竿子打不著關   06/21 22:59
→ Lyy:係...超失望的orz                                            06/21 22:59
→ Pavainty:我也超失望　也順道對這個劇團打上了問號　               06/22 00:06